U OŠ „Pionir“ u Starom Žedniku održano je okružno takmičenje iz Tehnike i tehnologije.
Na takmičenju je učestvovalo 23 učenika iz 7 osnovnih škola sa teritorija Subotice i Bačke Topole. Učenici su bili razvrstani u pet disciplina. Proveravalo se teoretsko i praktično znanje učenika. U teoretskom delu učenici su pisali test na kome su mogli osvojiti najviše 50 bodova, dok su na praktičnom delu izrađivali razne modele i makete od kartona, lima, ili su sastavljali strujna kola. Na praktičnom delu učenici su mogli osvojiti, takođe, najviše 50 bodova.
Našu školu predstavljao je učenik 8.a odeljenja Dušan Ištvanov, koji je u okviru svoje discipline (učenici osmih razreda), sa 94 osvojena boda - od maksimalnih 100 bodova, osvojio prvo mesto. Ovim se uspehom plasirao na republičko takmičenje. Mentor učenika je nastavnik Tehnike i tehnologije Branko Stantić. Republičko takmičenje će biti održano sredinom maja u Beogradu.
Želimo Dušanu puno uspeha na republičkom takmičenju.

2024. március 15-én a Đurđini „Vladimir Nazor" Általános Iskola horvát nyelv és nyelvkultúra vetélkedőt tartott. A verseny hetedik és nyolcadik osztályos tanulóknak szólt. A tesztek megoldásával 9 órakor kezdődött a verseny, mely 90 percig tartott. 11 óra körül megérkeztek a végső eredmények. Minden teszt 20 pontból állt, a sikeres teljesítéshez 10 pontot kellett elérni. A versenyen Szabadkáról, Mala Bosnáról, Bački Monoštorról, Đurđinről és Tavankutról vettek részt diákok. A Tavankut iskolát Ivan Kolar, a 7. osztályos tanuló képviselte. A tanuló sajnos nem jutott tovább a verseny következő fordulójába, de a záróünnepségen elismerő oklevelet kapott a további részvételért.

Fordítás: Ibolja Vitasović

A szabadkai Városi Könyvtárban tartották a szavalók körzeti szemléjét Népem költője, amelyen Prćić Lara nyolcadikos tanulónk is részt vett.
Huszonhét versenyző közül: Szabadka, Bačka Topola, Kanjiža, Ada, Zenta, Mali Iđoš, Zombor és Apatin - Larát a hét legjobb közé választották. Ezzel kvalifikálta magát az 54. Tartományi Szavalóversenyre, amelyet április 20-án Sečnjében rendeznek meg, ahol szerb, magyar, horvát, ruszin, szlovák, román és romani nyelven mondanak verset Vajdaság iskoláinak diákjai.
A jó szót ápolva a tanulókban kialakul a tolerancia és a sokféleség tisztelete az ilyen rendezvényeken. A tanulót Nevena Ivić szerb nyelv és irodalom tanár készítette fel.
Mindkettőjüknek gratulálunk, és sikeres szereplést kívánunk Larának Sečnjében!

Fordítás: Ibolja Vitasović

Učenici naše škole sudjeluju u HIPPO međunarodnom natjecanju iz engleskog jezika već sedmu godinu zaredom. Prvi krug natjecanja je održan u našoj školi u petak, 15. ožujka. Sudjelovalo je 15 učenika, koji su bili podijeljeni u tri kategorije, ovisno o uzrastu: Nevena Antal, David Bedić, Kalina Dulić, Petar Francišković, Milovan Milovac, Jovan Saulić, Majda Stipić i Nikola Tumbas (LITTLE Hippo); Teodora Evetović i Lena Moravčić (Hippo 1); Teodora Vujković i Dušan Urukalo (Hippo 2), Lucija Skenderović,Marijana Skenderović i Jovana Cvijanov (Hippo 3). Naša draga gošća je bila i naša bivša učenica Ana Davčik koja se natjecala u kategoriji Hippo 4. Na državno finale ovog natjecanja plasirat će se 10 posto najbolje rangiranih učenika u našoj zemlji. Mentori učenika su Svetlana Pribičević i Miroslav Rauš.
Hvala kolegici Neveni Baštovanović za pomoć pri organiziranju natjecanja u našoj školi.
Želimo našim učenicima puno sreće!

Hippo 24

Hippo 24

Hippo 24

Okružno takmičenje iz engleskog jezika

U nedelju, 10. marta u OŠ „Sveti Sava" u Subotici, održano je Okružno takmičenje iz engleskog jezika. Na takmičenju su učestvovale: Lucija Skenderović, Marijana Skenderović, Miljana Antal i Maja Matić.
Maja Matić je osvojila 2. mesto, a Miljana Antal 3. mesto i plasirale su se na Republičko takmičenje.
Čestitamo Maji i Miljani na postignutim rezultatima!

Február 4-én, vasárnap a szabadkai „Sveti Száva" általános iskolában rendezték meg az általános iskolások angol nyelvű községi vetélkedőjét. Iskolánk tanulói is részt vettek a versenyen: Marijana Skenderović (7. a), Lucija Skenderović és Jovana Cvijanov (7. b), Miljana Antal és Nemanja Saulić (8. a) és Maja Matić (8. b). Miljana Antal diák 2. helyezést ért el, míg tanulók: Maja Matić, Marijana Skenderović és Lucija Skenderović 3. helyezést értek el és kvalifikálták magukat a körzeti versenyre.
Gratulálunk tanulóinknak az elért eredményekhez!

Fordítás: Ibolja Vitasović

U subotu, 22. aprila, u vremenu od 8:00 do 13:00 časova, u Osnovnoj školi „Kizur Ištvan“ u Subotici, održano je Gradsko takmičenje iz saobraćaja pod nazivom Šta znaš o saobraćaju. Iz naše škole na takmičenju je učestvovalo dvoje učenika - u takmičarskoj kategoriji „C“. Školu su predstavljale učenice: Anđela Gazibar (6.b) i Žana Suknović (7.b). Žana je osvojila treće mesto, a Anđela sedmo mesto u „C“ kategoriji. Žana Suknović, iako je osvojila treće mesto, nije se plasirala okružno takmičenje prema pravilniku takmičenja. Učenice je na takmičenje vodila Ivana Vuković.

Шта знаш о саобраћају?

Шта знаш о саобраћају?

Шта знаш о саобраћају?

Na Opštinskom takmičenju iz Biologije, koje je održano u nedelju - 19. marta, učestvovali su i učenici naše škole:
- Andrej Davčik (5.b), 80 bodova i 3. mesto (ipak nedovoljno za prolaz na sledeći nivo takmičenja),
- Lara Prćić (7.b), 70 bodova,
- Teolinda Glavaš (8.a), 68 bodova,
- Mamužić Josip (5.a), 68 bodova,
- Marijana Skenderović (6.a), 51 bod i
- Dunja Skenderović (8.b), 29 bodova.

Köztársasági verseny

Április 22-én, szombaton került megrendezésre az újbelgrádi „Ranko Žeravica" Sportcsarnokban a KNOWLEDGE FOR THE FUTURE fesztivál keretében a drónok programozásának és menedzselésének országos versenye.
Az iskola csapata a következő tanulókból állt:
- Dušan Urukalo 5.a,
- Vedran Tikvicki 6.a,
- Nemanja Moravčić 7.a i
- Bogdan Kovačević 7.a.
A verseny három feladatból - három küldetésből - állt. Az első küldetésben a diákok szabadon kezelték a drónt a felállított gyakorlópályán. A második küldetésben a sokszöget Pythonban programozási kód írásával kellett elsajátítani, míg a harmadik küldetésben Skretch vagy Drone Blocks segítségével írták a programozási kódot. A változók használata mindkét programkódban pluszpontokat ért el.
Az országos versenyre a Szerb Köztársaság területéről 40 csapat kvalifikálta magát. Iskolánk komoly tudásról tett tanúbizonyságot, de az első három hely valamelyikét nem sikerült megszerezni. Az iskola elismerő oklevelet kapott a részvételért, a tanulók és a mentor pedig külön ajándékban részesült.

Fordítás: Ibolja Vitasović

Körzeti verseny

Március 25-én, szombaton, az újvidéki Sonja Marinković Általános Iskolában 13 órai kezdettel került megrendezésre a drónhasználat körzeti vetélkedője a „TUDÁS A JÖVŐÉRT” FESZTIVÁL keretében.
Iskolánk csapata a következő tanulókból állt: Dušan Urukalo (5.a), Vedran Tikvicki (6.a), Nemanja Moravčić és Bogdan Kovačević (7.a). A verseny három feladatból – három küldetésből – állt. Az első küldetésben a diákok szabadon kezelték a drónt a felállított gyakorlópályán. A második küldetésben Pythonban programozási kód írásával kellett leküzdeni a sokszöget, míg a harmadik küldetésben a programozási kódot Skretch vagy Drone Blocks segítségével írták fel változók felhasználásával.
Bácska területéről 18 csapatot regisztráltak, iskolánk csapata harmadik helyezést ért el (160 ponttal) és kvalifikálta magát az országos versenyre, amely április 22-én lesz az újbelgrádi „Ranko Žeravica" sportcsarnokban.
Az iskola köszönő oklevelet kapott a részvételért, a tanulók pedig megfelelő ajándékot kaptak bluetooth hangszórók formájában. Lásd a képgalériát.

Fordítás: Ibolja Vitasović

U nedjelju, 19. ožujka, u OŠ „Sveti Sava“ u Subotici održano je Okružno natjecanje iz engleskog jezika. Na natjecanju је sudjelovao i učenik naše škole, Jonatan Sijanta (8.b), koji je osvojio 2. mjesto.
Čestitamo našem Jonatanu na postignutim rezultatima!
Lásd a verseny eredményeit.