Povodom početka školske godine naša škola je organizovala odlazak u Dečije pozorište na predstavu Amaterskog pozorišta „Janićije Popović” iz Gračanice. Prisutne je pozdravila direktorica Dečijeg pozorišta -Marta Aroksalaši Stamenković i poželela svim prisutnima srećan Dan grada Subotice, koji se obeležava svakog 1. septembra. Nakon njenog obraćanja usledila je predstava „Stilske igre” tokom koje smo se smejali i promišljali o akterima poznate basne „Lisica i gavran”.
Lepo smo se zabavili i pred početak školskih dana još jednom se podsetili koliko su važni strpljenje i empatija.

Дечије позориште 5

Дечије позориште 4

Дечије позориште 3

Дечије позориште 2

Дечије позориште 1

Humanity is the fundamental principle of the independent organization Red Cross. This was the first thing that Nevena Lukić, an expert associate who opened the lecture and introduction to the work programs of the Red Cross, presented to us. After a warm welcome in their youth club and getting to know the volunteers, there was a short presentation of compression, or resuscitation, of an unconscious person, as well as a presentation of a first aid bag and the use of a triangular scarf.
The premises of the Red Cross were visited by students attending civic education. You look at the picture gallery.

Translation: Svetlana Pribičević

Našu školu posjetili su učenici Osnovne škole „Rudeš” iz Zagreba, iz Republike Hrvatske, a sa njima i: ravnateljica škole - Sanja Krstanović, profesorice hrvatskog jezika: Mirjana Jukić, Meri Farac Jemrić, Kristina Mlinar i Miranda Kekez, kao i viša savjetnica Agencije za odgoj i obrazovanje - Marijana Češi.
U dnodnevnom boravku u našoj školi ostvarili smo brojne radionice i aktivnosti. Prvog dana njihovog boravka, gosti su obišli Tavankut te posjetili: Galeriju, salaš Balažević i Crkvu Presvetog Srca Isusovog.
Nakon obilaska sela, uslijedila je radionica upoznavanja za goste i djecu-domaćine, koju su vodile psihologinje naše škole: Dragana Miranović i Anamarija Došenović.
Učitelji naše škole koji ulaze u nastavu na hrvatskom jeziku kao i ravnateljica škole - Stanislava Stantić Prćić, sudjelovali su na stručnom skupu, koji je vodila viša savjetnica Marijana Češi, na temu „Mogućnosti suradnje među školama i pomoć Agencije za odgoj i obrazovanje”. Za učenike dveju škola organizirano je druženje i natjecanje u društvenim igrama
Drugog dana boravka, učenika i djelatnika OŠ „Rudeš” u tavankutskoj školi, organizirane su radionice za učenike obaju škola. Najprije su profesorice škole iz Zagreba održale dvije radionice: „Svevremenost mudrih izreka u hrvatskom jeziku” i „Kod nas je ovako, a kako je kod vas?” Nakon ovih radionica, gosti su prisustvovali slamarskoj radionici, gdje su izrađivali bookmarkere od slame u radionici „roljanja“ na kojoj su se upoznali sa starim načinom glačanja. U poslijepodnevnim satima uputili smo se u Suboticu. U pratnji vodiča obišli smo najznačajnije znamenitosti grada: katedralu Svete Terezije Avilske, subotičku Sinagogu, Olimpijsku česmu, Franjevačku crkvu te Gradsku kuću. Nakon šetnje gradom i slobodnog vremena uputili smo se u Dječje kazalište gdje su učenici i članovi dramske sekcije naše škole izveli predstavu „U tuđim cipelama”.
Potom smo posjetili Klub „Zvuci srca” - divan lokal u kojem rade i stvaraju osobe sa smetnjama u razvoju. Oni su nas srdačno ugostili i poslužili sokom od lavande, limunadom, štrudlom s makom i medenjacima. Po povratku u Tavankut učenici su se družili u školi u okviru Kluba „Mjesečina 9”. U nedjelju ujutro rastali smo se od dragih gostiju i novih prijatelja u nadi da ćemo se uskoro ponovno sresti. You look at the picture gallery.
The impressions of „Rudeš" school about our school stay.

Predstavnice naše škole: direktorica - Stanislava Stantić Prćić, nastavnice - Milena Predojević i Ivana Horvat, kao i župnik žedničke župe „Svetog Marka Evanđeliste“, a donedavni župnik tavankutske župe - Franjo Ivanković, boravili su u Jarmini u Republici Hrvatskoj povodom obeležavanja pedeset godina od osnivanja Osnovne škole „Matija Gubec” u ovom mestu. Kako naše škole nose ime ovog istaknutog borca za ljudska prava rado smo se odazvali pozivu i nastavili negovati dugogodišnje prijateljstvo i dobru saradnju. Prisustvovali smo priredbi koju su pripremili učenici i nastavnici škole, a potom smo obišli i klon Gupčeve lipe. Nakon priredbe posetili smo Vinkovce, koji u kontinuitetu postoje duže od 8200 godina, što ih čini najstarijim gradom u Evropi - evropski Jerihon. You look at the picture gallery.

Učenici od 5. do 8. razreda su, sa svojim odeljenjskim starešinama, posetili Budimpeštu u okviru studijskog putovanja. Po dolasku u grad, obišli smo Trg heroja, a zatim smo se uputili u kompleks Vajdahunjadi zamka, koji je replika doma grofa Drakule iz Transilvanije. U obilasku Muzeja poljoprivrede, najvećeg muzeja te vrste u Evropi, đaci su pokazali odlično poznavanje biljnog i životinjskog sveta, kao i oruđa kojim se čovek ranije služio. Zgrada Parlamenta ostavila je i na učenike i na nastavnike poseban utisak. Kako je treći u svetu, a drugi u Evropi po veličini, svojim izgledom, arhitekturom i enterijerom, zadivio je sve. Zatim je predstavljen spomenik „Cipele na obali Dunava”. Prešavši preko Lančanog mosta, fotografisali smo se ispred Budimske palate. Nakon šetnji po gradu, a pre polaska za Tavankut, uputili smo se u Tropikarijum, gde smo imali prilike da vidimo ajkule, meduze, raže... Umorni ali srećni, krenuli smo kućama. Doživljaji i anegdote iz Budimpešte prepričavaće se do sledećeg putovanja. You look at the picture gallery.

Predstavnici škole boravili su u poseti Usori i Osnovnoj školi „Ivan fra Frano Jukić” u Bosni i Hecegovini. Prisustvovali smo promociji knjige Mirka Jeleča „Trun u oku” održanoj u Opštoj biblioteci - Usora. Pozdravila nas je i srdačnu dobrodošlicu poželela direktorka biblioteke, Daliborka Matošević. O knjizi ovog bosanskohercegovačkog pisca su govorili i svoje viđenje izneli: pesnikinja i doktorantkinja književnosti Naida Mujkić, novinar Miralem Begić, kao i sam autor - Mirko Jeleč. Bilo je ovo divno druženje protkano kulturom, emocijom i pisanim slovom. Narednog dana prisustvovali smo programu proslave Dana škole i uživali u priredbi koju su pripremili učenici i nastavnici škole. U prijatnoj atmosferi razgovarali smo sa direktorkom škole - Ivanom Matić i prosvetnim savetnikom - Slobodanom Krajinom.
U društvu divnih domaćina obišli smo crkvu Svetog Ante u Sivši, stolnu usorsku crkvu, a zatim i stari grad Tešanj i gradinu iznad Tešnja gde smo čuli priče o nastanku same tvrđave koju čine dve celine: Gornji grad iz srednjovekovnog perioda i Donji grad nastao u osmanskom periodu. Posetu smo nastavili obilazeći staru begovsku kuću - Eminagića konak, koja je bila u upotrebi sve do 1970. godine, a krajem XX veka je restaurirana i danas svedoči o duhu prošlih vremena. Zahvaljujemo se domaćimima na gostoprimstvu i nadamo se skorom susretu i nastavku saradnje. You look at the picture gallery.

Our eighth-grade students visited the event Construction Day , which took place on March 14, 2024, on the premises of the Faculty of Civil Engineering in Subotica. The event was organized in cooperation with the Faculty of Civil Engineering, construction companies, project bureaus and construction material factories. Polytechnic High School and the Faculty of Civil Engineering prepared a multitude of workshops and tasks for elementary and high school students to introduce them to basic principles of construction in an interesting and creative way and also to present vocational programs that they plan to enroll in the following school year. By participating in these workshops, students had the opportunity to learn something new related to the construction profession.

Translation: Miroslav Rauš

Дан грађевинарства

Дан грађевинарства

Дан грађевинарства

Učenici koji su se svojim recitiranjem izdvojili na Pokrajinskom natjecanju u recitiranju, osvojili su nagradni izlet u Osijek. On je realiziran u organizaciji Hrvatske čitaonice iz Subotice, a priključili su mu se i Marija Žarić i Marko Iršević, prvašići naše škole.
Djeca su se veselila putu, na kojemu su posjetili muzej Slavonija gdje su se upoznali s kulturnom baštinom ovog podneblja. Prošetali su centrom Osijeka, gdje su vidjeli svečanu blagdansku atmosferu čuvenog Adventa u Osijeku. Franjevački redovnici su ih ugostili u svom samostanu gdje su se okrijepili ručkom, nakon čega su nastavili obilazak grada. Posjetili su čuveno dječje kazalište Branko Mihaljević, gdje su uživali u komičnoj predstavi „Matija i Mendolena” koja je na njih ostavila poseban dojam svojom duhovitošću. Prisustvovali su i predstavi u tramvaju u izvedbi Bake Mrazice, koja je svojom umješnošću potpuno usadila blagdansku čaroliju u srca djece. Posjet su završili šetnjom po Osijeku u večernjim satima, gdje je blagdanska atmosfera već uzela maha dok se trgom širio miris fritula i kuhanog vina mameći prolaznike, a lampice su trepereći najavljivale dolazak svetog i blagog vremena.
Povratak je realiziran u kasnim večernjim satima koje su učenici proveli u autobusu, dijeleći svoje dojmove o ovom nezaboravnom izletu. You look at the picture gallery.

Učenici 5. i 6. razreda naše škole u pratnji direktorice Stanislave Stantić Prćić i nastavnice biologije Ljiljane Jurčak posetili su gradsko Prihvatilište za napuštene pse i mačke. Nakon tople dobrodošlice direktora JKP Čistoće i zelenilo Slobodana Miloševa i direktorke sektora za Prihvatilište kao i svih zaposelnih, učenici su predali poklone u vidu igračaka za 290 divnih psećih duša koliko ih ima u Prihvatilištu.
Usledilo je i divno predavanje o odgovornom držanju kućnih ljubimaca, o pravilnoj nezi i čuvanju pasa i mačaka. Najjaču emociju i reakciju dece tokom predavanja dobila je tema o piramidi razmnožavanja, gde se zna da od jednog para pasa za 7 godina nastane 67000 potomaka, a od jednog para mačaka za 8 godina nastane 2072514 novih jedinki. Zato dobro razmislite kada vam dosadi kućni ljubimac i vi ga pustite na ulicu šta će biti posledica.
Nakon predavanja učenici su malo pomazili pse i prošetali prihvatilištem. Uz divnu zakusku i osveženje učenici su postavljali i brojna pitanja na koja im je odgovorila direktorka Prihvatilišta.
Nakon druženja svi učenici dobili su i prigodne poklone i balone, kojima su se veoma obradovali. Koliko nam je lepo bilo pokazuju i fotografije kao i zakazan ponovni susret.
Poruka pasa iz prihvatilišta: Želimo samo ljubav, nežnost i topao dom, a dobićete vernog prijatelja koji će vas čuvati i pratiti kroz život. Zato dođite u Prihvatilište za pse i mačke i izaberite jednog od nas. Pogledajte galeriju slika. You look at the picture gallery.