U našoj školi 27. rujna 2021. obilježili smo Europski dan jezika. Učenici 5. a razreda, pod mentorstvom nastavnika hrvatskoga jezika Brune Dronjića, istaknuli su na početku zašto je važno brinuti o jeziku, kako se jezik kroz vrijeme mijenja, koji jezici pripadaju južnoslavenskoj jezičnoj zajednici, o međujezičnoj komunikaciji i jezičnome posuđivanju...
Nakon početnoga izlaganja, svi učenici podijeljeni su u parove te su odigrali memori igru u kojoj je cilj bio spojiti riječi škola na različitim jezicima. Učenici su bili vrlo pažljivi, radosni i zainteresirani, a s obzirom da je rezultat bio izjednačen, morali smo odigrati i drugi krug igre u kojoj smo spajali riječ jezik. Na kraju radionice najuspješnijim učenicima podijeljene su nagrade, a mi ostali zasladili smo se bombonima kao utješnom nagradom.
Učenici 6. a razreda, s nastavnikom Miroslavom Raušom, sudjelovali su u eTwinnning projektu European Day of Languages Challenges. Projekt se sastojao iz nekoliko kratkih zadataka. U prvom zadatku, učenici su pisali razglednice svojim vršnjacima iz Francuske, Poljske, Češke, Rumunjske, Turske, Portugala i Italije na engleskom i srpskom jeziku. Potom su svi sudionici snimili svoje glasove kako bi oni koji dobiju razglednice znali pročitati na originalnom jeziku. Drugi zadatak bio je snimiti brzalice na materinskom jeziku i postaviti ih na stranicu projekta, a treći je izabrati brzalicu iz nekog od jezika sudionika i snimiti pokušaj izgovaranja iste. Kada pristignu sve razglednice, bit će izložene na panou u učionici.
Na temelju provedenih aktivnosti i radionica možemo zaključiti da su jezici različiti pogledi na svijet i da što ih više znamo, više boja svijet koji gledamo ima. Lásd a képgalériát.
Események kategória bejegyzései
Teljesítmény a „HosanaFest”-on
Učenice viših razreda, koje pohađaju nastavu Katoličkog vjeronauka, nastupile su, u nedelju 19. septembra, na festivalu duhovnih pesama HosanaFest. One su prisutnu publiku razveselile modernim plesom Jerusalema. Svoju tačku izvele su nakon revijalnog dela programa, u pauzi - tokom glasanja. Ples je sa njima uvežbala nastavnica Biljana Vojnić Hajduk.
Učesnice plesa: Lucija Skenderović, Miljana Antal, Albenita Temaj, Marijana Vuković, Natalija Vuković, Dunja Nimčević, Dajana Vujković Bukvin, Vedrana Nimčević i Anđela Stantić.
Kako je to izgledalo pogledajte na fotografijama i video zapisu.
Az Ivan Prćić mester születésének 120. évfordulója
Naša škola je postavila izložbu povodom 120. godišnjice rođenja tavankutskog učitelja Ivana Prćića Gospodara, u prostorijama Galerije Prve kolonije naive u tehnici slame.
Program otvaranja izložbe počeo je u 18 časova dobrodošlicom, domaćina izložbe, Ivice Dulića i čitanjem pesme Tavankute selo milo, učenice 5. razreda Lucije Skenderović. Potom se, nastavnica, Morena Rendulić svojim govorom osvrnula na život i delo učitelja Ivana Prćića Gospodara, utemeljivača i samog HKPD-a ,,Matija Gubec“ iz Tavankuta.
Postavka izložbe sadrži lutke uređene po uzoru na lik učitelja i đaka sa starih slika, školsku skamiju i ploču sa računaljkom, koja će do idućeg petka biti u izlogu Galerije. Izložene su i dve zbirke pesama: „Zrnca biserja” i „Zrnca biserja i sedefa iverja".
Na obeležavanju godišnjice su prisustvovali: učenici, učitelji, direktorka škole, kao i biblitečka podružnica gradske biblioteke i drugi meštani i znatiželjnici.
Uvidom u značaj lika i dela Ivana Prćića Gospodara se nadamo da će navedena godišnjica postati i tradicija. Lásd a képgalériát.
Nemzetközi ózon CLEF megőrzési nap
Povodom Međunarodnog dana očuvanja ozonskog omotača, 16. septembra, u okviru nastavnih i vannastavnih aktivnosti iz hemije, učenici osmih razreda su istakli svoje radove na panou ulaznog hola škole. Nakon samostalnog istraživanja (u obliku projektnog zadatka) o najvažnijim činjenicama o značaju ozonskog omotača, uzrocima i posledicama njegovog oštećenja, kao i projekata u cilju smanjenja uzročnika uništavanja ozonskog omotača i njegovog očuvanja i obnove. Na ovaj način smo želeli, još jednom, istaći značaj ozonskog omotača za našu sadašnjost i budućnost, kao i skrenuti pažnju, na krajnje vreme radikalnijih promena u našem, ljudskom ponašanju u cilju očuvanja životne sredine.
Nemzetközi irástudás nap
Ezt a nemzetközi napot szeptember 8 -án ünneplik világszerte. Az írástudás napjának megünneplésének ötlete 1965 szeptemberében jelent meg Teheránban, az oktatási miniszterek világkonferenciáján az írástudatlanság felszámolása témában. Egy kezdeményezést mutattak be az év egy napjának - a Nemzetközi Írástudás Napjának - meghirdetésére annak érdekében, hogy megünnepeljék ezt a napot, de figyelmeztessenek az írástudás fontosságára is. Szeptember 8-át választották a megemlékezés napjává, az UNESCO pedig 1966 -ban kezdte meg a megemlékezést.
Iskolánk tanulói különféle tevékenységekkel ünnepelték a Nemzetközi Irás Napot, és az olvasás éveiben. Az alsó tagozat - 3.c és 4.c - fontos szabályokat ismételtek meg a nagybetű írásakor, valamint a mondatok jelentés szerinti és formai írását, míg a felsőbb évfolyamok diákjai szerkesztették a faliújságot. Otthonról hozták a számukra különösen kedves hazai és világirodalmi műveket, és bemutatták osztálytársaiknak. Desanka Maksimović, Miroslav Antić, Hans Kristijan Andersen, Mate Lovrak, Zvonimir Balog és még sokan mások szavait lehetett hallani a sportpályán, az udvaron és az iskola átriumából. Lásd a képgalériát.
Fordítás: Ibolja Vitasović
Meghívó az ülésre
Meghívó az ülésre
Programozza a sikerét
Privredna komora Srbije i Fondacija „Petlja", u saradnji sa Ministarstvom prosvete, nauke i tehnološkog razvoja, raspisala je konkurs za izbor najboljih primera projektne nastave iz informatike i računarstva u 2021 godini - Programiraj svoj uspeh. Konkurs je raspisan kako bi se obeležio završetak školovanja prve generacije digitalno pismenih đaka, koji su imali obavezan predmet Informatika i računarstvo, od petog do osmog razreda osnovne škole.
Pravo učešća na konkursu imali su školski timovi koje su činili: nastavnik-mentor, koji je izvodio nastavu i 1-5 učenika sedmog ili osmog razreda osnovne škole sa teritorije Republike Srbije, koji su realizovali projekat. Rok za podnošenja prijava bio je od 13. maja do 1. jula.
Na konkursu iz naše škole učestvovalo je šest učenika sa šest različitih projekata, i to:
1. Fabijan Dulić - projekat Pametna lampa;
2. Luka Vuković - projekat CO:BIT ne dodiruj lice;
3. Martin Vuković - projekat CO:BIT merenje temperature;
4. Ana Davčik - projekat Vežbaj i pomozi Deda Mrazu;
5. Nađa Kopilović - projekat Muzička rukavica i
6. Andreas Damjanoski - projekat Micro:bit hodajući robot.
Učenici naše: škole Andreas Damjanoski i Martin Vuković osvojili su prvu, odnosno treću, nagradu u kategoriji računarstva i pozvani su na svečenu dodelu nagrada u Privrednu komoru Srbije. Zbog sprečenosti - umesto Martina Vukovića, nagradu primio je drug iz odeljenja Fabijan Dulić.
Svečana dodela nagrada održana je u petak 9. jula u 11:00 časova u Privrednoj komori Srbije.
Svečanost je otvorio predsednik Privredne komore Srbije Marko Čadež, koji je istakao da su mladi iz Srbije, zahvaljujući znanju iz informatike, mnogo pre svojih vršnjaka u svetu zakoračili u budućnost.
Direktor Fondacije „Petlja“, Nebojša Vasiljević, istakao je da će Srbiji u narednim godinama trebati stručnjaci u svim oblastima i da su učenici zahvaljujući časovima informatike i programiranja stekli veštine koje će im značiti u daljem školovanju.
Nagrade za najbolje primere projektne nastave iz predmeta Računarstvo i informatika, uručili su: Ana Brnabić, predsednica Vlade Republike Srbije, i Marko Čadež, predsednik Privredne komore Srbije. Učenici su dobili zahvalnicu i tablet, a mentori zahvalnicu.
Na kraju svečanosti prisutnima se obratila i premijerka Ana Brnabić, koja je rekla da će do 2023. godine biti završena kompletna digitalizacija u svim školama u Srbiji i da se svake godine 1.000 novih učenika upisuje u specijalizovana IT odeljenja kao i da je u proteklih pet godina dupliran broj zaposlenih u IKT sektoru.
Dodatne informacije: Budućnost zemlje se planira na vrijeme, Programiraj svoj uspeh i Andreas Damjanoski napravio hodajuceg robota.
A nyolcadik osztályos hallgatóban repülünk
U utorak, 29. juna, organizovan je svečani ispraćaj učenika osmog razreda.
Učenici su okupili u 17:00 časova, kako bi sa svojim odeljenjskim starešinama održali poslednji čas odeljenskog starešine, gde su se oprostili od osnovne škole, kao i od svojim nastavnika i učitelja.
U 18:00 časova u Domu kulture održana je završna svečanost. Srećne nove početke poželeo im je i hor škole uz muzičku numeru ,A sad adio.
Svaki učenik i učenica je jedinstvena ličnost koju treba negovati, a u tome im mogu pomoći ,,Jednostave reči“ - recital koji je izveo Andreas Damjanoski, učenik sedmog razeda. Direktorka škole Stanislava Stantić Prćić je pozdravila prisutne i poželela malim maturantima srećne nove početke. Najupešniji učenici su nagrađeni, knjigama, diplomama i zahvalnicama. Najbolji sportsta je Dejan Mačković, koji je i proglašen sportistom generacije. Učenik generacije - Dunja Pašić, je pozravila svoju drugare i zahvalila se roditeljima, nastavnicima, učiteljima i svim zaposlenimu školi, koji su doprineli njihovom obrazovanju.
Osmacima želimo sreću u daljem školovanju i da hrabro zakorače u svet budućnosti. Lásd a képgalériát.
A HIPPO nemzetközi angol nyelvű verseny elődöntőjében
Hazánk legjobb helyezettjeinek 10 százaléka került be a verseny elődöntőjébe, köztük tanítványaink: Miljana Antal, Jonathan Sijanta, Ana Davčik és Ognjen Berberović. Az elődöntőket online, május 28-án (pénteken) rendezték az iskola informatikai irodájában. Az elődöntő fordulójának eredménye júniusban lesz ismert.
Sok sikert kívánunk tanulóinknak!
Fordítás: Ibolja Vitasović