World Theaters Day

Posted on 28. March 2024. by Tavankut

Poruka za Svetski dan pozorišta

Na času dramske sekcije pročitali smo poruku za Svetski dan pozorišta 2024. godine, koju je napisao norveški dramski pisac Jun Fose, prošlogodišnji dobitnik Nobelove nagrade za književnost. Učenici su razgovarali o temama koje je Fose svojom porukom otvorio ističući ulogu i važnost umetnosti u životu pojedinca i zajednice. Podelili smo jedni s drugima razloge zbog kojih volimo da glumimo i razmišljali smo o tome kako umetnost čini da prevaziđemo vlastite granice i postanemo bolji. Poslednje rečenice poruke odzvanjaće u nama još dugo, a one glase ovako: Rat i umetnost su suprotnosti, baš kao što su rat i mir suprotnosti - jednostavno je. Umetnost je mir.

Učenici u Narodnom pozorištu Subotica

Nizom različitih aktivnosti ove godine obeležavamo Svetski dan pozorišta. Učenici i zaposleni naše škole bili su na predstavi Ne očajavajte nikad - Branislava Nušića u Narodnom pozorištu u Subotici. Pogledali smo komediju intrige barda srpske književnosti Branislava Nušića, nasmejali smo se veštoj igri glumaca i duhovitoj režiji. Razvijamo i negujemo naviku posećivanja kulturnih i umetničkih sadržaja kojom proširujemo znanja i obogaćujemo unutrašnji svet.

Croatian language

Posted on 20. March 2024. by Tavankut

15. ožujka 2024. godine u Osnovnoj školi ,,Vladimir Nazor“ u Đurđinu održano je natjecanje iz Hrvatskog jezika i jezične kulture. Natjecanje se odnosilo na učenike sedmih i osmih razreda. Natjecanje je počelo u 9 sati rješavanjem testova, to je trajalo 90 minuta. Oko 11 sati stigli su konačni rezultati. Svaki test sastojao se od 20 bodova, za prolaz je bilo potrebno ostvariti 10. Na natjecanju su sudjelovali učenici Subotice, Male Bosne, Bačkog Monoštora, Đurđina i Tavankuta. Tavankutsku školu predstavljao je učenik 7.a razreda Ivan Kolar. Učenik nažalost nije prošao u daljnji krug natjecanja, ali na završnoj svečanosti dobio je zahvalnicu kao poticaj za daljnje sudjelovanje.

Day of pink t-shirts

Posted on 18. March 2024. by Tavankut

U svetu poznat i kao Dan borbe protiv vršnjačkog nasilja - Dan ružičastih majica, obeležen je i ove godine u našoj školi. Predstavnici Forum-teatra i Vršnjačkog tima priredili su skeč kojim su skrenuli pažnju na značaj uvažavanja i poštovanja različitosti.
Đaci su nas tom prilikom podsetili i da se ovaj dan obeležava još od 2007. godine, kada je jedan učenik u Kanadi pretrpeo nasilje u vidu ismevanja i ruganja zbog toga što je obukao roze majicu. U znak podrške, sutradan su mnogi došli u školu u ružičastim majicama, koje su tako postale simbol borbe protiv vršnjačkog nasilja.
Predstavnici Učeničkog parlamenta su uredili pano ističući da su tolerancija, zajedništvo i ljubav vrednosti koje naročito negujemo u našoj školi, dok su učenici i zaposleni takođe obukli roze majice sa ciljem da se vršnjačkom nasilju stane na put.

The work of mercy in our school yard

Posted on 17. March 2024. by Tavankut

Radnom akcijom prikupljanja lišća, u unutrašnjem dijelu školskog dvorišta, učenici su ponovno pokazali da imaju veliko srce i otvorene ruke za bližnjega u potrebi. Ovoga puta smo pomogli našim teticama u higijeni dvorišta. Dvorište je ogromno i odlično za slobodnu igru školske djece, a ovog puta je bilo primjerom kako djeca mogu pomoći svojim radom - odraslima. Pedesetak učenika od 5. do 7. razreda grabilo je lišće, nosilo ga u kolicima, melo staze, uz to zabavljalo se, slušalo muziku, jelo mekike i bunardžije, pilo soka. Osmijeh na licima i žustrina u radu, rastjerala je sve kišne oblake i ostao je samo dobar osjećaj uspjeha u radu. Svi učesnici su bili zadovoljni i poželjeli su neku novu radnu akciju. Kao vjeroučiteljica, mogu biti presretna kada vidim djela milosrđa među učenicima. Ova korizma 2024. ima svoje plodove. You look at the picture gallery.

Tekst: Zorica Svirčev

Construction Days ’24

Posted on 17. March 2024. by Tavankut

Our eighth-grade students visited the event Construction Day , which took place on March 14, 2024, on the premises of the Faculty of Civil Engineering in Subotica. The event was organized in cooperation with the Faculty of Civil Engineering, construction companies, project bureaus and construction material factories. Polytechnic High School and the Faculty of Civil Engineering prepared a multitude of workshops and tasks for elementary and high school students to introduce them to basic principles of construction in an interesting and creative way and also to present vocational programs that they plan to enroll in the following school year. By participating in these workshops, students had the opportunity to learn something new related to the construction profession.

Translation: Miroslav Rauš

Students on the workshop

Posted on 16. March 2024. by Tavankut

U sklopu korizmenog programa, u prostorijama HKPD „Matija Gubec“, održala se uskršnja radionica Ukrašavanje pisanica slamom. Na radionici su sudjelovale, pored žena članica društva, i naše učenice-zadrugarke i učenice iz slamarske sekcije skupa s nastavnicom Draganom Stešević. Magičnu atmosferu,u iščekivanju radosnog blagdana upotpunile su divne žene iz Udruge, koje su nam bile mentorke i koje su sa puno ljubavi i posvećenosti učile djecu slamarskoj tehnici. Svako djete je uspjelo da napravi po tri uskršnja jaja, od kojih se jedno, tradicionalno, nosilo kući. You look at the picture gallery.

Tekst: Dragana Stešević

Hippo English Language Olympiad

Posted on 16. March 2024. by Tavankut

For the seventh consecutive year, our students have participated in the HIPPO English Language Olympiad, an international English language competition. Preliminary round was held at our school on Friday, 15 Mar 2024. Our school was represented by 15 students, divided into three categories based on their age- Nevena Antal, David Bedić, Kalina Dulić, Petar Francišković Milovan Milovac, Jovan Saulić, Majda Stipić and Nikola Tumbas (LITTLE Hippo); Teodora Evetović and Lena Moravčić (Hippo 1); Teodora Vujković and Dušan Urukalo (Hippo 2), Lucija Skenderović, Marijana Skenderović and Jovana Cvijanov (Hippo 3). Our dear guest was our former student Ana Davčik who competed in Hippo 4 category. After the preliminary round tests have been marked, the top 10% of participating students from our country will be invited to the National Finals. Students’ mentors are Svetlana Pribičević and Miroslav Rauš. Thanks to our teacher Nevena Baštovanović for her help in organising the first round of the competition. We wish our students good luck!

Text: Miroslav Rauš

Excursion to Osijek

Posted on 15. March 2024. by Tavankut

Učenici koji su se svojim recitiranjem izdvojili na Pokrajinskom natjecanju u recitiranju, osvojili su nagradni izlet u Osijek. On je realiziran u organizaciji Hrvatske čitaonice iz Subotice, a priključili su mu se i Marija Žarić i Marko Iršević, prvašići naše škole.
Djeca su se veselila putu, na kojemu su posjetili muzej Slavonija gdje su se upoznali s kulturnom baštinom ovog podneblja. Prošetali su centrom Osijeka, gdje su vidjeli svečanu blagdansku atmosferu čuvenog Adventa u Osijeku. Franjevački redovnici su ih ugostili u svom samostanu gdje su se okrijepili ručkom, nakon čega su nastavili obilazak grada. Posjetili su čuveno dječje kazalište Branko Mihaljević, gdje su uživali u komičnoj predstavi „Matija i Mendolena” koja je na njih ostavila poseban dojam svojom duhovitošću. Prisustvovali su i predstavi u tramvaju u izvedbi Bake Mrazice, koja je svojom umješnošću potpuno usadila blagdansku čaroliju u srca djece. Posjet su završili šetnjom po Osijeku u večernjim satima, gdje je blagdanska atmosfera već uzela maha dok se trgom širio miris fritula i kuhanog vina mameći prolaznike, a lampice su trepereći najavljivale dolazak svetog i blagog vremena.
Povratak je realiziran u kasnim večernjim satima koje su učenici proveli u autobusu, dijeleći svoje dojmove o ovom nezaboravnom izletu. You look at the picture gallery.

Women’s Day

Posted on 9. March 2024. by Tavankut

At the Tavankut Library

Uoči Međunarodnog dana žena niži razredi škole u Donjem Tavankutu sa svojim učiteljima sudjelovali su u radionicama seoske knjižnice. Dočekala na je, uvijek ljubazna i susretljiva, knjižničarka Spomenka koja je učenicima pripremila materijal za rad. Pravili su maštovite i živopisne darove i čestitke namjenjene mamama za Dan žena. Učenici su dali sve od sebe i mnogo su uživali u radu, dok su u njihovim spretnim ručicama oživljavali cvjetovi od papira u boji, srca i čestitke pune ljubavi. Osjećaj zadovoljstva zbog uspješnih kreacija kao da nije bio dovoljan, te su đaci ispraćeni slatkim bombonama koje su im izmamile osmjehe.
Vjerujemo kako će suradnja sa seoskom knjižnicom i dalje biti uspješna i djelovati na obostrano zadovoljstvo.

За Дан жена

Širom sveta se Međunarodni dan žena obeležava 8. marta.
Učenici naše škole su, kao i prethodnih godina, bili veoma vredni i trudili su se da svojim aktivnostima predstojeći praznik učine što lepšim. Neki od njih su izrađivali čestitke za mame i bake, dok su ostali pripremali cvetne aranžmane i ukrasne šolje koje će se prodavati u holu ulaza škole, a sredstva sakupljena od prodaje doprineće kupovini školskog vozila. Članovi Učeničkog parlameta su uredili pano u holu škole. Ove godine odlučili su da svojim vršnjacima predstave i približe znamenite žene koje su živele, radile i stvarale na našim prostorima, a u nadi da će nadahnuti neke nove devojčice da se odvaže i krenu stopama ovih hrabrih žena. You look at the picture gallery.

Recitation, costumes and declending

Posted on 3. March 2024. by Tavankut

Školsko takmičenje u recitovanju

Ponedeljak, 26. februara, bio je praznik poezije. Dvadeset i četvoro učenika pripremilo se, sa svojim učiteljima i nastavnicima, za nastup na Školskom takmičenju u recitovanju. Težak zadatak je bio pred tročlanim žirijom koji su činile: Ibolja Vukobratović, Dragana Miranović i Ivana Horvat. Učenici, koji će našu školu predstavljati na Opštinskoj smotri recitatora Pesniče naroda mog u nižoj kategoriji, su: Petra Bilinović, Marija Žarić i Nevena Antal, a u srednjoj kategoriji: Lara Prćić i Sara Gurinović.
Pohvaljujemo sve takmičare i njihove mentore, a pobednicima želimo mnogo uspeha na daljem takmičenju!

Učili smo o nošnji

U misecu prela učili smo o nacionalnom prazniku, na času Bunjevačkog jezika sa elementima nacionalne kulture. Lipa razlika je bila u tom što je inicijativa bila u rukama dice a nastavnica Vesna Biljanski je pomagala oko vođenja toka nastave. Nikolina Đukić, učenica 6.b razreda, obezbedila je bunjevačke nošnje i vodila ovaj čas. Nošnje su nosile još i učenice: Staša Stanković - 5.b, Hana Lebović - 6.b i učenik Nemanja Tot - 7.b. Nikolina je ostaloj dici objasnila dilove nošnje, tip materijala i način oblačenja i nošenja. Času je prisustvovala i učiteljica Mirjana Savanov, njeva bivša učiteljica, kod koje su dica krenila na ovaj izborni predmet i načinili prve korake u upoznavanju svog kulturnog nasleđa. Čas je imao i kraći kviz, ko proviru znanja a na samom kraju, dica su se malo i počastila. Takođe, snimatelji za RTV 2, ovekovičili su naš čas, a reportažu smo gledali u emisiji „Spektra“.

Takmičenje u deklamovanju na bunjevačkom jeziku

U organizaciji Bunjevačkog edukativnog i istraživačkog centra „Ambrozije Šarčević“, održano je i ove godine, takmičenje recitatora pod nazivom „Volim bunjevački“. Iz naše škule, nastavnica Vesna Biljanski, vodila je tri učenice nižih razreda: Elena Antal - 1.b, Nevena Antal - 3.b i Natalia Gurinović - 3.b i tri učenice viših razreda: Staša Stanković, Sara Gurinović i Mingsin Ma - svi iz 5.b. Svi su recitovali odlično, a Staša Stanković je osvojila 3. misto, dok je Mingsin Ma osvojila specijalnu nagradu žirija, jer je deklamovala na jeziku koji joj nije maternji.
Svi učesnici su dobili zahavalnice za učešće i poklone u obliku knjiga, kao motivaciju da nastave sa čitanjem i deklamovanjem.

Matija Gubec

Tavankut, Vojvodina, Serbia

Author Archives: Tavankut