Állami verseny az informatika és a számítástechnika

Ana Davčik je učestvovala na Državnom takmičenju iz Informatike i računarstva, koje je održano 19. marta u Novom Sadu. Ana je uspešno prošla sve prethodne kvalifikacije, a na Državnom takmičenju se našla na „zlatnoj sredini“. Zadaci na Državnom takmičenju su bili teški i koncipirani, upravo, za buduće programere. Ponosni smo na Anine rezultate i nadamo se da će i srednjoj školi postizati ovako dobre rezultate u oblasti programiranja.

Olvasással a csillagokig

Március 21-én, hétfőn a szabadkai városi könyvtár szervezésében az 5. és 8. osztályos tanulók részt vettek a városi olvasóversenyen.
Az 5. osztályos tanulók közül hat tanuló és a 8. osztályosok közül pedig három tanuló vett részt. A tanulók feladata volt a könyvek elolvasása és filmadaptációik megtekintése. Szavak a Boszorkányok - Roald Dahl, Vándorsólyom kisasszony - Furcsa gyerekek – Ransom Riggs és A titkos kert – Frances Hodgson Burnett könyvekhez. A megmérettetésen hét csapat vett részt. Harmadik, ötödik és hatodik helyezést értek el tanulóink. A tapasztaltabb nyolcadikosoknak csak egy lépés volt az országos verseny elérése, mert csak az első két helyezetet elért tanuló juthatott tovább. Az ötödikesek számára ez egy őj lehetőség volt az elolvasott szöveg felmérésére és nagyszerű felkészülés a következő évre. Valamennyi diák nagy megelégedését fejezte ki a megszerzett tapasztalatokkal, és kifejezte óhaját, hogy újra részt vegyen.
A fentieket figyelemmel kisérte Morena Rendulić és Bruno Dronjić horvát nyelvtanárok, akik szintén felkészítették a diákokat a versenyre.
Sem a diákok, sem a tanárok nem mentek haza üres kézzel, hiszen Katarina Firanj bunyeváci írónő könyvét és részvételi oklevelet kaptak.

Fordítás: Ibolja Vitasović

A horvát Nyelv Hónapja

A Horvát Nyelv Hónapja alkalmából az 5. és 8. osztályos tanulók horvát nyelvet tanító tanáraikkal - Bruno Dronjić és Morena Rendulić-tyal a fenti eseményeket a horvát írók történelem során átívelő időképek előállításával és alapvető életrajzi bibliográfiai adataival jelenitette meg.
A régi horvát írók a horvát nyelv szempontjából nagy jelentőségű birnak. Marko Marulić és Andrije Kačić Miošić irodalmi szövegei nyelvi formáló értékekkel birtak a 18. és a 19. században. Az irodalmi szöveg még ma is a kifejezőkészség kifejezésének és kifejezésének modellje minden polgár számára. Ezért minden nyelvi kultúra megkerülhetetlen alapját képezi az irodalmi hagyomány ismerete annak kezdeteitől - az ötletgazdáktól (a középkori aláírás nélküli irodalmi szövegek szerzőitől) a kortárs szerzőkig.
A diákok az író nevével, műveivel, karakterével és munkásságának idejével ismerkedve megteszik az első lépéseket a horvát irodalmi örökség történeti kontextualizálásában. Az idővonal készítésének buzgalmából ítélve a fenti tanítási tartalom elsajátításának választott, az évfordulóhoz illő módja teljes sikernek bizonyult! Lásd a képgalériát.

Fordítás: Ibolja Vitasović

Kerületi verseny matematikából

Az „KizurIštvan" ÁI Szabadkán Kerületi versenyt tartott matematikából iskolánk tanulóinak részvételével. Szabadkáról és a környékről a Legjobb Matematikusok Társaságába mentek. A versenyen való résztvevők Ana Davcik( 8.b) és Lucija Skenderovic (5.b). Ana a harmadik helyen nyerte meg a versenyt, de Lucija ezúttal sajnos nem kapott díjat.
Lucijának és Annának gratulálunk az elért eredményekhez!

Fordítás: Ibolja Vitasović

Hippo, nemzetközi angol verseny

Učenici naše škole sudjeluju u HIPPO međunarodnom natjecanju iz engleskog jezika već petu godinu zaredom. Prvi krug natjecanja je održan u našoj školi u petak,11 ožujka. Sudjelovalo je 14 učenika naše škole, koji su bili podijeljeni u tri kategorije, ovisno o uzrastu: Dušan Urukalo, Andrej Davčik, Teodora Vujković, Hana Lebović, Marijana Skenderović, Nemanja Vojnić Hajduk i Ivan Horvat (Hippo 1), Miljana Antal i Nemanja Moravčić (Hippo 2), Ivana Moravčić, Jonatan Sijanta, Ana Davčik, Andreas Damjanoski i Anđela Stantić (Hippo 3). U polufinale ovog natjecanja plasirat će se 10 posto najbolje rangiranih učenika u našoj zemlji.
Hvala učiteljicama Svetlani Pribičević, Ibolji Vukobratović i psihologu škole Dragani Miranović za pomoć pri organiziranju natjecanja u našoj školi.
Želimo našim učenicima puno sreće! Lásd a képgalériát.

Városi elfojtó recitáció

U četvrtak, 3. ožujka, učenici Fabijan Dulić i Lara Prćić, sudjelovali su na gradskoj smotri recitatora. S njima su bili i njihovi mentori - nastavnica srpskog jezika i književnosti Sandra Ilić Kostić i nastavnik hrvatskog jezika i književnosti Bruno Dronjić.
Na smotri je bilo 32 natjecatelja iz gradskih i prigradskih škola. Učenici su pred tročlanom komisijom, sastavljenom od glumaca i nastavnika jezika i književnosti, vrlo vješto recitirali stihove odabranih pjesama. Brojni učenici su u svom nastupu pokazali i zavidnu glumačku vještinu poprativši sadržaj pjesme primjerenom mimikom i gestom.
Zbog sjajnih nastupa žiri je odlučio da će dvanaest učenika proći na sljedeću razinu natjecanja umjesto planiranih deset.
Unatoč tome što naši učenici nisu bili među odabranima, istaknuli su da im je sudjelovanje na smotri bilo vrlo lijepo iskustvo i sjajna priprema za buduća natjecanja.