NURDOR tollak

Svi smo svedoci jedne teške godine, koja je za nama, a koja je svima nametnula mnogo izazova. Ono na šta nas je prethodna godina veoma dobro podsetila je da su nam solidarnost i empatija neophodni.
Učenici naše škole su zajedno sa Nacionalnim udruženjem roditelja dece obolele od raka - NURDOR, obeležili Svetski dan dece obolele od raka, 15. februar. Svojom donacijom od 100 dinara postali su ponosni vlasnici čudesne olovke i ponosni mladi filantropi. Učenici su dobili olovke sa bookmarker-om: „Zasadi život, budi heroj!“.
Olovkom se može pisati i ona u sebi sadrži seme (nane, bosiljka ili lavande). Spakovana je u kartonski omotač - bookmarker, na kome je uputstvo za sadnju semena.
Poruke, koje su tom prilikom poslate su: „Piši što više", „Čitaj što više", „Kad god možeš posadi biljku" i „Uvek pomozi drugome".

Poj riči materinske

Iskolánk ebben az évben is részt vett a „Poj riči materinske“ elnevezésű irodalmi-képzőművészeti vetélkedőn, amely tizenötödik alkalommal került megrendezésre Horvátországban, a „Primošten“ Általános Iskolában.
Az aktuális epidemiológiai helyzet miatt virtuális találkozó volt, amikor is a tanulók meglátogatták az iskola előcsarnokában megrendezett kiállitást. Fotók megtekintése.

Fordítás: Ibolja Vitasović

Európai tudásvetélkedő a pénzről 2021

Március 24., szerdán európai online vetélkedő volt a You Tube csatornán illetve a Kahoot platformon. A vetélkedő 12 órakor kezdődött, amlelyen 300 tanuló vett részt Európa szerte.
A projektum célja a 13-15 éves gyerekek pénzügyi tudásának növelése volt. A versenyt az Eorópai Bank Szövetség rendezte Brüsszelből. Szerbiában az Egyesült Bankok Szüvetsége és a Tanügyi Minisztérium rendezte ezt a projektumot.
Ebben az évben a nyolcadik osztályos tanulóink először vettek itt részt. Iskolánkat képviselték: Ognjen Berberović, Dunja Pašić, Matija Jakovčević, Dejan Mačković, akik megmutatták tudásukat és bejutottak a legjobb 100 közé. A verseny anyagát és magát a versenyt Ivana Vuković matematika tanárnő biztositotta a tanulóknak.

Fordítás: Ibolja Vitasović

Olvasással a csillagokig

Március 3-án Fabijan Dulić, Luka Vuković és Martin Vuković 7.a osztályos diákok részt vettek a tudás és a kreativitás Olvasással a csillagokig általános iskolák számára versenyének második szintjén, amelyre a szabadkai Városi Könyvtárban került sor.
52 ponttal a 3. helyet szerezték meg (Fabijan Dulić - 19 pont, Luka Vuković - 18 pont, Martin Vuković - 15 pont). A „Matko Vukovic" iskola Szabadka 76 ponttal a 2. helyet és 79 ponttal az 1. helyet szerezte meg. Ez a két csapat kvalifikálta magát a verseny harmadik és utolsó szintjére, amelyet májusban online rendeznek.
Gratulálunk hallgatóinknak, és további sikereket kívánunk jövőre, hiszen az irodalom feltárja, hogy mit rejt a valóság.

Fordítás: Ibolja Vitasović

Községi matematika verseny

Február 28-án, vasárnap 10:00 elején a palicsi „Miroslav Antić" Általános Iskolában rendezték a matematika általános iskolák tanulóinak városi versenyét.
A versenyen a hetedik osztály ötödik, hatodik osztályának diákjai vettek részt.
A verseny kerületében elhelyezkedő tanulóink eredményei:

A tanuló kereszt- és vezetékneve Osztály Mentor Pontok száma Díj
Ana Davčik 7.b Ivana Vuković 78 Oklevél (2. hely)
Petra Mačkković 6.b Ivana Vuković 56 Dicséret
Teolinda Glavaš 6.a Biljana Vojnić Hajduk 53 Dicséret
Lara Prćić 5.a Biljana Vojnić Hajduk 48 Dicséret

Gratulálunk tanulóinknak, valamint mentoraiknak az elért eredményekhez.

Fordítás: Ibolja Vitasović

Rózsaszin pólók napja

Iskoláinkban február 25. volt a rózsaszín pólók napja, a kortárs erőszak elleni küzdelem napja.
Az osztály minden tanulója, tanáraikkal és tanáraikkal együtt különféle tevékenységekben vett részt ennek a napnak az ünnepén.
A felsőbb osztályok hallgatói jelentést készítettek a téma tartalmáról, baráti, támogató és erőszakmentességi üzeneteket írtak. A „Szeretem a rózsaszín iskolát!" Című film vetítése, mely szereplők az iskolánk felső osztályai hallgatói, akik Dario Vojnić Hajduk (korábbi diákunk) rögzítették. Emlékeztettek bennünket a kortárs erőszak formájára, arra, hogyan ismerjük fel a kortárs erőszakot, hogyan kell reagálnunk az erőszakra - nemcsak erőszak áldozatai vagyunk, hanem megfigyelőként is. A filmet továbbküldték a szabadkai „Jovan Mikic" általános iskola által szervezett versenyre. A szakértői zsűri döntésével a legjobb filmként díjazták a rövidfilm kategóriában a „Szeretem a rózsaszín iskolát, erőszak nélkül kérlek!” Című versenyen. A diákjaink a hasonló elnevezésű képzőművészeti versenyen is részt vettek.
Az alkalmazottak többsége, valamint a hallgatók rózsaszín pólókat viseltek, ami a társak erőszakának, a kirekesztett szeretetnek, összetartozásnak és más értékeknek a támogatását jelzi, amelyeket elő kell mozdítanunk és ápolnunk kell.

Fordítás: Ibolja Vitasović

Verseny – Rózsaszín pólók

A szabadkai „Jovan Mikić" általános iskola felkéri az általános iskolákat, hogy jelentkezzenek a Versenyre: „Szeretem a rózsaszín iskolát, erőszakmentesen kérlek!" A jelentkezéseket 2021. február 22-én, hétfőn 10: 00-ig lehet elküldeni. Előre is örülünk az együttműködésnek.

Bővebben

Csapat a védelemért - „Jovan Mikić" általános iskola, Szabadka

Fordítás: Ibolja Vitasović

Az államiság napja

Az államiság napja a Szerb Köztársaság állami ünnepe, amelyet február 15-én és 16-án ünnepelnek, és annak a napnak az emlékére hozták létre, amikor 1804-ben Orašacban megszervezték az első szerb felkelést, az év elejének emléknapjaként. Az alkotmányt. Orašac-i közgyűlésen felvetették, mint a szerb forradalom kezdetét: Szerbia Alkotmányának Napja annak a napnak az emlékére, amikor a Szerb Hercegség első alkotmányát - Sretenje alkotmányát - Kragujevacban 1835-ben esküvel kiadták és megerősítették.

Ebből az alkalomból a magasabb osztályos tanulók készített egy panel, ahol a legjelentősebb alakja mutatták, hogy az időszak (Đorđe Petrović - Karađorđe, Dimitrije Davidović és Miloš Obrenović).

Fordítás: Ibolja Vitasović