Az iskola a Corone vírus idején

Az iskola a Corone vírus idején


Mere zaštitite od respiratornih infekcija

- Izbegavajte kontakte sa osobama koje kašlju, kijaju, curi im iz nosa i imaju povišenu temperaturu.
- Izbegavajte masovna okupljanja i boravak u prostoru gde se nalazi veliki broj ljudi.
- Često i temeljno perite ruke (pranje vodom i sapunom najmanje 20 sekundi ili, ako to nije moguće, korišćenje alkoholnih gelova za dezinfekciju ruku).
- Kada kašljete ili kijate, pokrijte usta i nos papirnom maramicom i bacite je odmah u kantu za đubre!
- Ako nemate papirnu maramicu, pokrijte usta i nos povijenim laktom.
- Ne doditujte prstima oči, nos i usta.
- Izbegavajte rukovanje, zagrljaj i ljubljenje.
- Držite se na odstojanju od 2 metra od sagovornika.
- Provetravajte prostorije u kojima boravite.
- Boravite što više vremena na otvorenom.

2020/21 tanév.

- Tanítás szervezése, hétfőtől április 19-ig.
- Ajánlások a COVID-19 megelőzésére az iskolai környezetben (Szerbiai Közegészségügyi Intézet „Dr. Milan Jovanović Batut").
- Szakmai utasítások az oktatás megszervezéséhez és végrehajtásához az általános iskolában a 2020/2021-es tanévben.


- Ajánlások az iskoláknak a COVID-19 előfordulásának kezelésére a diákokban vagy az alkalmazottakban (Szerbiai Közegészségügyi Intézet „Dr. Milan Jovanovic Batut").
- Intézkedési kritériumok a COVID-19 előfordulása esetén az iskolákban.

Korrekciós vizsga – VIII osztály

A 8. osztályú hallgatók javítási vizsgáit a következő ütemterv tartják:

Csütörtök (június 10.)
Írásbeli rész:
- Nemački jezik: 10:00 - 10:45 órák;
- Kemija (usmeni): 11:00 - 11:30 órák;
- Engleski jezik: 11:35 - 12:30 órák;
- Matematika: 12:55 - 13:55 órák.
Péntek (június 11.)
Szóbeli rész:
- Matematika: 08:05 - 08:35 órák;
- Biologija: 08:40 - 09:20 órák;
- Fizika: 10:00 - 10:30 órák;
- Njemački jezik: 10:35 - 11:05 órák;
- Engleski jezik: 11:10 - 11:40 órák.

A HIPPO nemzetközi angol nyelvű verseny elődöntőjében

Hazánk legjobb helyezettjeinek 10 százaléka került be a verseny elődöntőjébe, köztük tanítványaink: Miljana Antal, Jonathan Sijanta, Ana Davčik és Ognjen Berberović. Az elődöntőket online, május 28-án (pénteken) rendezték az iskola informatikai irodájában. Az elődöntő fordulójának eredménye júniusban lesz ismert.
Sok sikert kívánunk tanulóinknak!

Fordítás: Ibolja Vitasović

A Tanulószövetkezetek XXIV Köztársasági Szemléje


Május 21-én Tavankuton megnyitották a Tanulószövetkezetek Köztársaság Szemléjét.
A szemlén a következő iskolák vesznek részt:
- „Ratko Pavlović Ćićko" Általános Iskola, Prokuplje,
- Stapari „Branko Radicevič" Általános Iskola,
- Leskovac „Rade Metalac" technikum
- Vladičin Han „Sveti Sava" Általános Iskola,
- Speciális vértanúiskola „Bubanj", Nis,
- „József Attila" Általános Iskola, Bogojevó,
- „Nestor Žučni" Általános Iskola, Lalić,
- „Branko Radicevic" Általános Iskola Odžaci,
- „Kosta Stamenkovic" Általános Iskola, Srpski Miletić,
- Deronje „Vuk Karadžić" Általános Iskola,
- Vegyészeti-Technológiai Iskola, Szabadka,
- A szabadkai „Jovan Jovanović Zmaj" Általános Iskola,
és a házigazda:
- „Matija Gubec" Általános Iskola, Tavankut.
A szemle ünnepélyes programmal kezdődött, amelyet a házigazda iskola tanárai és diákjai készítettek. A programot még szebbé tették a népviseletbe öltözött diákok, akik táblákat tartottak fel a résztvevő iskolák elnevezéseivel. A program elején az iskola igazgatója, Stanislava Stantić Prćić köszöntötte a Diákszövetkezetek igazgatóját, Slobodan Popovićot.
Az ünnepélyes fogadás, a Diákszövetkezetek szemléjének megnyitása és ebéd után a vendégeknek lehetőségük volt részt venni a következő műhelyekben: „Mángoló" és Szalmakészités műhely.
Holnap (szombat - május 22.) diákmunkákból álló kiállítás várja a hallgatókat. Lásd a képgalériát

A Tanulószövetkezetek Köztársasági Szemléjének második napján, az Etno-Farm Balažević-ben olyan kiállítást rendeztek, amelyet a látogatók megnézhettek, de vásárolhattak maguknak a szorgosan összeállított műtárgyakból, amelyeket az ügyes tanulók készítettek.
Az iskola énekkara a Tavankúti kultúrotthonban előadta Đorđe Balažević Panonski mornar cimű dalát, a drámai szakkör tehetséges tanulói pedig felevenitették a Kis herceg cimű szinjátékot, amellyel lezárult a Tanulói Szövetkezetek Köztársasági Szemléje.
Az iskola igazgatója, Stanislava Stantić Prćić megköszönte a jelenlévők részvételét, és reményét fejezte ki a jövőbeni együttműködésre és a megszerzett barátságok ápolására.
A díjakat átadta, a hallgatóságot pedig a Diákszövetkezetek Szövetségének elnöke, Slobodan Popović köszöntötte, aki elégedettségét fejezte ki a szervezéssel és a házigazdák elhivatottságával kapcsolatban.
Ezt követően ebédet szerveztek a zenekabinettben minden résztvevő számára, majd búcsút vettek egymástól, annak a reményében, hogy a jövőben ismét folytatni fogják ezt az eredményes együttműködést. Lásd a képgalériát

Fordítás: Ibolja Vitasović