Predstavnici škole boravili su u poseti Usori i Osnovnoj školi „Ivan fra Frano Jukić” u Bosni i Hecegovini. Prisustvovali smo promociji knjige Mirka Jeleča „Trun u oku” održanoj u Opštoj biblioteci - Usora. Pozdravila nas je i srdačnu dobrodošlicu poželela direktorka biblioteke, Daliborka Matošević. O knjizi ovog bosanskohercegovačkog pisca su govorili i svoje viđenje izneli: pesnikinja i doktorantkinja književnosti Naida Mujkić, novinar Miralem Begić, kao i sam autor - Mirko Jeleč. Bilo je ovo divno druženje protkano kulturom, emocijom i pisanim slovom. Narednog dana prisustvovali smo programu proslave Dana škole i uživali u priredbi koju su pripremili učenici i nastavnici škole. U prijatnoj atmosferi razgovarali smo sa direktorkom škole - Ivanom Matić i prosvetnim savetnikom - Slobodanom Krajinom.
U društvu divnih domaćina obišli smo crkvu Svetog Ante u Sivši, stolnu usorsku crkvu, a zatim i stari grad Tešanj i gradinu iznad Tešnja gde smo čuli priče o nastanku same tvrđave koju čine dve celine: Gornji grad iz srednjovekovnog perioda i Donji grad nastao u osmanskom periodu. Posetu smo nastavili obilazeći staru begovsku kuću - Eminagića konak, koja je bila u upotrebi sve do 1970. godine, a krajem XX veka je restaurirana i danas svedoči o duhu prošlih vremena. Zahvaljujemo se domaćimima na gostoprimstvu i nadamo se skorom susretu i nastavku saradnje. You look at the picture gallery.
Category Archives: Events
Project week
Elderberry Juice
The students from the 2nd grade, along with their teacher Mirjana Savanov, participated in the workshop making elderberry juice. The workshop lasted for two days, and friends from the extended stay came to help them. On the first day of the workshop, they picked the elderberry flowers, poured water over them, and left them overnight. The next day, with the help of cook Anica, they added sugar and citric acid to the strained juice and got a delicious syrup. The next day, they added sugar and citric acid to the strained juice and got a delicious syrup, with the help of cook Anica. We can’t wait for the warmer days to come and to drink delicious juice made by our hard-working friends. You look at the picture gallery.
Translation: Svetlana Pribičević
Mathematics
U subotu - 10. februara, u Osnovnoj školi „Miroslav Antić" na Paliću, je održano je Opštinsko takmičenje iz Matematike. Učestvovalo je 10 učenika naše škole, od kojih su se na Okružno takmičenje plasirali: Milovan Milovac (3.b), i Nađa Bedeković (5.b).
Pohvaljujem sve učenike koji uložili trud i došli na takmičenje.
Serbian language and language culture
District competition
At the District Competition in Serbian Language and Linguistic Culture, which was held at „Jovan Jovanović Zmaj" Elementary School in Subotica, our students achieved excellent results. Nađa Bedeković, a student from the 5.b, won 2nd place, and Lara Prćić, a student from the 8.b, won 3rd place. As the national level of the competition is organized only for 7th and 8th grade students who won first and second place at the district level, they unfortunately do not continue the competition. We congratulate the students and teacher Nevena Ivić on their notable success, and we wish them to continue to nurture and study their mother tongue.
Municipal competition
The Municipal Competition in Serbian Language and Linguistic Culture was held at „Jovan Jovanović Zmaj" Elementary School. Our school represented Nađa Bedeković and Lucija Babijanović (5.b), Nikolina Đukić and Teodora Vujković (6.b), Lucija Skenderović and Jana Rudinski (7.b), and Lara Prćić (8.b), and their mentors Nevenom Baštovanović and Nevenom Ivić. After winning 16 points and 3rd place, Nađa Bedeković has qualified for the district competition.
We congratulate all the students on their efforts to achieve the best possible result, and we wish Nađa luck in the higher ranks of the competition!
Translation: Svetlana Pribičević
World Kindness Day
World Kindness Day was established 25 years ago on November 13, 1998, in Tokyo by the World Kindness Movement with the purpose of promoting kindness around the world. This day gives us the opportunity to reflect on one of the most important and unifying human principles: empathy, compassion, and kindness. Students from grades 3.b and 1.b participated in several activities on this day. Teacher Slavica Kovačević and her students prepared the instructive story The Kind Lion, which they read in front of other students and in front of a thematic panel that they arranged together with religion teacher Zorica Svirčev. Messages of kindness were taken out of the box and pasted into a big red heart. Then, after testing their knowledge of kindness, they made photos in a frame that had the form of a friendly lion. The children were very happy. We say to all of you: Kindness costs nothing, but it is worth a lot. You look at the picture gallery.
Translation: Svetlana Pribičević
The poet of my people
Provincial Poetry Recitation Competition
Lara Prćić, a student from class 8.b, participated in the 54th Provincial Review of reciters Poets of My People in Sečanj, organized by the Vojvodina Association of Amateur Artists and the Sečanj Educational and Cultural Center.
At the final examination of the best reciters of Vojvodina, due to strong competition from 44 middle-aged participants, Lara was left without a placement at the national level of the competition.
She has shown great effort and work in the past period, for which we congratulate her!
Translation: Svetlana Pribičević
U Gradskoj knjižniciu Subotici održana je Zonska smotra recitatora Pjesniče naroda mog, na kojoj je sudjelovala i naša učenica osmog razreda Lara Prćić.
Od dvadeset sedam natjecatelja srednjeg uzrasta iz: Subotice, Bačke Topole, Kanjiže, Ade, Sente, Malog Iđoša, Sombora i Apatina - Lara je odabrana među sedam najboljih. Time se plasirala na 54. Pokrajinsku smotru recitatora, koja će biti održana u Sečnju 20. travnnja, gdje će učenici iz škola širom Vojvodine kazivati poeziju na srpskom, mađarskom, hrvatskom, rusinskom, slovačkom, rumunskom i romskom jeziku.
Negujući lijepu riječ, đaci kroz ovakve manifestacije razvijaju toleranciju i uvažavanje različitosti.
Učenicu je pripremala nastavnica Srpskog jezika i književnosti Nevena Ivić.
Čestitamo obema, a Lari želimo uspešan nastup u Sečnju!
International Mother Language Day
On Wednesday, February 21, in Language and Literature classes, we celebrated Mother Language Day. We were reminded of significant figures in the history of the development of the Serbian and Croatian languages and the thoughts that guided them in their mission to preserve and nurture the language. Thoughts about language, like language itself, inspire not only numerous writers but also us today. In our school, classes are taught in Serbian and Croatian, and children can also learn Hungarian, Bunjevacki, English, and German.
The more languages we know, the more we are worth, and we teach the mother tongue with love, strengthening children's sense of pride! You look at the picture gallery.
Translation: Svetlana Pribičević
World Book and Copyright Day
Every year, on April 23, World Book and Copyright Day is celebrated. On that occasion, a tea party was organized in the school library. The students brought their favorite books and presented them to their peers. The bravest among them spoke very enthusiastically about their favorite heroes and their adventures. We heard what adventures Duga Sivić went through to discover her power; the story „About the Button" taught us that inner beauty is what defines us. We laughed with Nušić and his comedy of confusion, „Suspicious Face," and discovered books that contain wise thoughts that can show us the way when we are in doubt. At the end of the meeting, we enjoyed tea and grandma's cookies. We talked about the importance of reading, and we came to the conclusion that reading is important because, by reading, we enrich the vocabulary, develop empathy, develop imagination, and improve critical thinking skills. You look at the picture gallery.
Translation: Svetlana Pribičević
Technique and technology
U OŠ „Pionir“ u Starom Žedniku održano je okružno takmičenje iz Tehnike i tehnologije.
Na takmičenju je učestvovalo 23 učenika iz 7 osnovnih škola sa teritorija Subotice i Bačke Topole. Učenici su bili razvrstani u pet disciplina. Proveravalo se teoretsko i praktično znanje učenika. U teoretskom delu učenici su pisali test na kome su mogli osvojiti najviše 50 bodova, dok su na praktičnom delu izrađivali razne modele i makete od kartona, lima, ili su sastavljali strujna kola. Na praktičnom delu učenici su mogli osvojiti, takođe, najviše 50 bodova.
Našu školu predstavljao je učenik 8.a odeljenja Dušan Ištvanov, koji je u okviru svoje discipline (učenici osmih razreda), sa 94 osvojena boda - od maksimalnih 100 bodova, osvojio prvo mesto. Ovim se uspehom plasirao na republičko takmičenje. Mentor učenika je nastavnik Tehnike i tehnologije Branko Stantić. Republičko takmičenje će biti održano sredinom maja u Beogradu.
Želimo Dušanu puno uspeha na republičkom takmičenju.