A szociális játékok napja

U ponedeljak, 11. aprila, smo obeležili Međunarodni dan društvenih igara. Po izboru dece, odigrali smo matematičku igru: Sabiranje i oduzimanje. Učenici 1.c bili su figurice, a - igrom sreće, prvo mesto je osvojio Nikola Saulić, drugo mesto - Nina Kolar, a treće - Andrej Pejić.

Vesna Parun születésének évfordulója

U utorak, 12. travnja, učenici 5. a razreda su, zajedno sa svojim nastavnikom hrvatskoga jezika i književnosti Brunom Dronjićem, obilježili 100. godišnjicu rođenja hrvatske pjesnikinje Vesne Parun (10. travnja 1922. - 25. listopada 2010.).
Današnje obilježavanje Vesnina 100. rođendana obuhvaćalo je tri dijela rada. Prvi su dio sata učenici u skupini odgovarali na pet zadataka vezanih uz nekolicinu odabranih Paruničinih pjesama, koji su uključivali prepoznavanje i slaganje dijelova pjesama u jednu, vodeći se motivskom podudarnošću te određivanja teme, motiva i usporedbi u jednoj od sastavljenih pjesama, koju su odabrali. Učenici su na navedeni način primijenili znanja koja su stekli na nastavi hrvatskoga jezika i književnosti tijekom godine. U drugom su dijelu sata, nakon što su završili zadatke, izradili plakat s odabranim pjesmama, citatima i slikama Vesne Parun te kratkom biografijom. U završnom, trećem, dijelu sata, učenici su izražajno pročitali odabranu pjesmu.
Učenici nisu krili zainteresiranost za Vesnino umijeće prodiranja u svijet djeteta svojim dovitljivim metaforama, koje su čitljive na razne načine te izazovne i za odraslu čitalačku publiku.

A kerületi verseny az angol nyelvtől

U nedjelju, 10. travnja, u OŠ „Sveti Sava" u Subotici održano je Okružno natjecanje iz engleskog jezika. Na natjecanju је sudjelovala i učenica naše škole, Ana Davčik (8.b) koja je osvojila 1. mjesto. Ana je osvojila maksimalan broj bodova (40) i time se direktno plasirala na Republičko natjecanje na kojem ćemo po prvi put imati predstavnika naše škole.
Čestitamo našoj Ani na postignutim rezultatima!
Itt láthatja a verseny eredményeit.

Szerb nyelv

Április 9-én, szombaton a Jovan Jovnović Zmaj Általános Iskolában került megrendezésre a szerb nyelvi verseny körzeti szintű versenye, melyen iskolánkat Lucija Skenderivić 5. osztályos és Lara Prćić 6. osztályos tanulók képviselték.
Lara Prćić 2. helyezést ért el a kerületi szinten ezen a rangos versenyen, amelyet évek óta a Szerb Nyelvért és Irodalomért Társaság, az Oktatási, Tudományos és Technológiai Fejlesztési Minisztériummal együttműködve szervez.
Gratulálunk Larának, de Luciának is, aki keményen dolgozott és felkészült a lehető legjobb eredmény elérésére.

Fordítás: Ibolja Vitasović

A HIPPO nemzetközi angol nyelvi verseny elődöntőjében

A verseny elődöntőjébe hazánk legjobban jegyzett diákjainak 10 százaléka jutott be, köztük Mariana Skenderović, Miljana Antal és Ana Davčik diákjaink. Az elődöntőket online rendezték 2022. április 7-én, csütörtökön. az iskola informatika tantermében. Az elődöntők eredményei júniusban lesznek ismertek.
Sok sikert kívánunk diákjainknak!

Fordítás: Ibolja Vitasović

Helyet a telefon nélkül

Na predlog Odeljenjskih veća i Učeničkog parlamenta, a potom i usvajanjem predloga od strane Saveta roditelja naša škola je, od 1. aprila, postala Zona bez telefona.
Učenički parlament je upoznao sve učenike sa načinom odlaganja i čuvanja mobilnih telefona za svo vreme nastave, dok su odeljenjske starešine upoznale roditelje sa detaljima na roditeljskim sastancima.
Ideja je odlično prihvaćena od strane svih.

Mindenki egyért

Az előző héten humanitárius akció kezdődött az iskolában, „Mindenki egyért” címmel. Az akció célja (április 8-ig) édességek, játékok és tanszerek összegyűjtése, majd átadása a Jézus Szíve Karitásznak. Ezzel az humanitárius akcióval szeretnénk ösztönözni és előcsalogatni a boldogság érzését abban, hogy képességeinknek megfelelően ajándékozzunk másokat.
Segítünk néhány embernek elkészíteni a helyszínre általunk felállított "piros" kis szívecskéket Tavankut, Szabadka és környéke. A közösség és a boldogság érzése a testvéreinkkel való találkozás célja. Csatlakozzon akciónkhoz.
Ajándékait átadhatja iskolánk főbejáratánál levő Jóság dobozába. Várunk rád.

Fordítás: Ibolja Vitasović