Események kategória bejegyzései

Vesna Parun születésének évfordulója

Közzétéve Szerző:
Válasz

U utorak, 12. travnja, učenici 5. a razreda su, zajedno sa svojim nastavnikom hrvatskoga jezika i književnosti Brunom Dronjićem, obilježili 100. godišnjicu rođenja hrvatske pjesnikinje Vesne Parun (10. travnja 1922. - 25. listopada 2010.).
Današnje obilježavanje Vesnina 100. rođendana obuhvaćalo je tri dijela rada. Prvi su dio sata učenici u skupini odgovarali na pet zadataka vezanih uz nekolicinu odabranih Paruničinih pjesama, koji su uključivali prepoznavanje i slaganje dijelova pjesama u jednu, vodeći se motivskom podudarnošću te određivanja teme, motiva i usporedbi u jednoj od sastavljenih pjesama, koju su odabrali. Učenici su na navedeni način primijenili znanja koja su stekli na nastavi hrvatskoga jezika i književnosti tijekom godine. U drugom su dijelu sata, nakon što su završili zadatke, izradili plakat s odabranim pjesmama, citatima i slikama Vesne Parun te kratkom biografijom. U završnom, trećem, dijelu sata, učenici su izražajno pročitali odabranu pjesmu.
Učenici nisu krili zainteresiranost za Vesnino umijeće prodiranja u svijet djeteta svojim dovitljivim metaforama, koje su čitljive na razne načine te izazovne i za odraslu čitalačku publiku.

0

A kerületi verseny az angol nyelvtől

Közzétéve Szerző:
Válasz

U nedjelju, 10. travnja, u OŠ „Sveti Sava" u Subotici održano je Okružno natjecanje iz engleskog jezika. Na natjecanju је sudjelovala i učenica naše škole, Ana Davčik (8.b) koja je osvojila 1. mjesto. Ana je osvojila maksimalan broj bodova (40) i time se direktno plasirala na Republičko natjecanje na kojem ćemo po prvi put imati predstavnika naše škole.
Čestitamo našoj Ani na postignutim rezultatima!
Itt láthatja a verseny eredményeit.

0

Szerb nyelv

Közzétéve Szerző:
Válasz

Április 9-én, szombaton a Jovan Jovnović Zmaj Általános Iskolában került megrendezésre a szerb nyelvi verseny körzeti szintű versenye, melyen iskolánkat Lucija Skenderivić 5. osztályos és Lara Prćić 6. osztályos tanulók képviselték.
Lara Prćić 2. helyezést ért el a kerületi szinten ezen a rangos versenyen, amelyet évek óta a Szerb Nyelvért és Irodalomért Társaság, az Oktatási, Tudományos és Technológiai Fejlesztési Minisztériummal együttműködve szervez.
Gratulálunk Larának, de Luciának is, aki keményen dolgozott és felkészült a lehető legjobb eredmény elérésére.

Fordítás: Ibolja Vitasović

0

A HIPPO nemzetközi angol nyelvi verseny elődöntőjében

Közzétéve Szerző:
Válasz

A verseny elődöntőjébe hazánk legjobban jegyzett diákjainak 10 százaléka jutott be, köztük Mariana Skenderović, Miljana Antal és Ana Davčik diákjaink. Az elődöntőket online rendezték 2022. április 7-én, csütörtökön. az iskola informatika tantermében. Az elődöntők eredményei júniusban lesznek ismertek.
Sok sikert kívánunk diákjainknak!

Fordítás: Ibolja Vitasović

0

Állami verseny az informatika és a számítástechnika

Közzétéve Szerző:
Válasz

Ana Davčik je učestvovala na Državnom takmičenju iz Informatike i računarstva, koje je održano 19. marta u Novom Sadu. Ana je uspešno prošla sve prethodne kvalifikacije, a na Državnom takmičenju se našla na „zlatnoj sredini“. Zadaci na Državnom takmičenju su bili teški i koncipirani, upravo, za buduće programere. Ponosni smo na Anine rezultate i nadamo se da će i srednjoj školi postizati ovako dobre rezultate u oblasti programiranja.

0

Olvasással a csillagokig

Közzétéve Szerző:
Válasz

Március 21-én, hétfőn a szabadkai városi könyvtár szervezésében az 5. és 8. osztályos tanulók részt vettek a városi olvasóversenyen.
Az 5. osztályos tanulók közül hat tanuló és a 8. osztályosok közül pedig három tanuló vett részt. A tanulók feladata volt a könyvek elolvasása és filmadaptációik megtekintése. Szavak a Boszorkányok - Roald Dahl, Vándorsólyom kisasszony - Furcsa gyerekek – Ransom Riggs és A titkos kert – Frances Hodgson Burnett könyvekhez. A megmérettetésen hét csapat vett részt. Harmadik, ötödik és hatodik helyezést értek el tanulóink. A tapasztaltabb nyolcadikosoknak csak egy lépés volt az országos verseny elérése, mert csak az első két helyezetet elért tanuló juthatott tovább. Az ötödikesek számára ez egy őj lehetőség volt az elolvasott szöveg felmérésére és nagyszerű felkészülés a következő évre. Valamennyi diák nagy megelégedését fejezte ki a megszerzett tapasztalatokkal, és kifejezte óhaját, hogy újra részt vegyen.
A fentieket figyelemmel kisérte Morena Rendulić és Bruno Dronjić horvát nyelvtanárok, akik szintén felkészítették a diákokat a versenyre.
Sem a diákok, sem a tanárok nem mentek haza üres kézzel, hiszen Katarina Firanj bunyeváci írónő könyvét és részvételi oklevelet kaptak.

Fordítás: Ibolja Vitasović

0

A horvát Nyelv Hónapja

Közzétéve Szerző:
Válasz

A Horvát Nyelv Hónapja alkalmából az 5. és 8. osztályos tanulók horvát nyelvet tanító tanáraikkal - Bruno Dronjić és Morena Rendulić-tyal a fenti eseményeket a horvát írók történelem során átívelő időképek előállításával és alapvető életrajzi bibliográfiai adataival jelenitette meg.
A régi horvát írók a horvát nyelv szempontjából nagy jelentőségű birnak. Marko Marulić és Andrije Kačić Miošić irodalmi szövegei nyelvi formáló értékekkel birtak a 18. és a 19. században. Az irodalmi szöveg még ma is a kifejezőkészség kifejezésének és kifejezésének modellje minden polgár számára. Ezért minden nyelvi kultúra megkerülhetetlen alapját képezi az irodalmi hagyomány ismerete annak kezdeteitől - az ötletgazdáktól (a középkori aláírás nélküli irodalmi szövegek szerzőitől) a kortárs szerzőkig.
A diákok az író nevével, műveivel, karakterével és munkásságának idejével ismerkedve megteszik az első lépéseket a horvát irodalmi örökség történeti kontextualizálásában. Az idővonal készítésének buzgalmából ítélve a fenti tanítási tartalom elsajátításának választott, az évfordulóhoz illő módja teljes sikernek bizonyult! Lásd a képgalériát.

Fordítás: Ibolja Vitasović

0

Kerületi verseny matematikából

Közzétéve Szerző:
Válasz

Az „KizurIštvan" ÁI Szabadkán Kerületi versenyt tartott matematikából iskolánk tanulóinak részvételével. Szabadkáról és a környékről a Legjobb Matematikusok Társaságába mentek. A versenyen való résztvevők Ana Davcik( 8.b) és Lucija Skenderovic (5.b). Ana a harmadik helyen nyerte meg a versenyt, de Lucija ezúttal sajnos nem kapott díjat.
Lucijának és Annának gratulálunk az elért eredményekhez!

Fordítás: Ibolja Vitasović

0