Beli Manastir

March 2024

Continuation of our school's cooperation with schools in the region

School principal Stanislava Stantić Prćić with colleagues Milena Predojević, Nikola Balažević and Ivana Horvat visited Croatia in order to establish and continue international cooperation with schools in the region.
A work meeting was held with principal Marko Ilijašev and employees of the „First High School" in Beli Manastir. Our two schools participated a few years ago in an international project that was implemented under the auspices of the Ministry of Education, Science and Technological Development of the Republic of Serbia and the Ministry of Science and Education of the Republic of Croatia, with the participation of „Svetozar Marković" Gymnasium from Subotica and „Julije Benešić" Elementary School from Ilok. During the meeting, along with the talk of our earlier cooperation, it was agreed that it will be continued through the new project „Preservation of Tavankut-Baranja tradition". The first part of the project is planned to be implemented at the end of April this year.
The following day, we visited the Cultural Center „Mato Lovrak" in Veliki Grđevac and met with the representative of „Slavko Kolar" Elementary School from Hercegovac, teacher Danijela Gjura. We discussed the possibilities of starting international cooperation between our school and the school from Hercegovac as part of the „Train in the Snow" project. With this project, it is planned to familiarise children and teachers in more detail with the figure and work of one of the most important writers for children - Mato Lovrak. You look at the picture gallery.

Translation: Miroslav Rauš

International Youth Colony - Ernestinovo

Aprila 2024. godine

XXI. Kolonija mladih

Učenice: Maja Matić, Nikolina Jurić i Katarina Mamužić, u pratnji svojih nastavnica - Ivane Horvat i Nevene Ivić, sudjelovale su na XXI. Međunarodnoj koloniji mladih u Ernestinovu.
Ovogodišnja kolonija organizirana je pod geslom Avantura iz zemlje snova. Okupila je stotinјak polaznika iz Hrvatske, Slovenije i Vojvodine koji su imali mogućnost opredijeliti se za keramičku, kiparsku, slikarsku, plesnu radionicu, radionicu izrade slikovnica i druge. Naše učenice izabrale su da pohađaju plesnu radionicu koju je vodila Mira Sekereš, voditeljica Plesne udruge Shine.
Prvog dana, nakon radionica, obišli smo Đakovo, a drugog dana Osijek. Posjetili smo katedrale, prošetali gradskim parkovima i trgovima, upoznavali i družili se. Trećeg dana održana je završna svečanost – izložba radova i priredba na kojoj su nastupale i naše učenice.
Njihovom točkom i pozdravnim govorom pročelnice za obrazovanje i mlade Osječko-baranjske županije Mirande Glavaš-Kul zatvorena je ovogodišnja kolonija.
Sklopljena su nova prijateljstva, istražena su nova mjesta, te smo se puni lijepih dojmova vratili za Tavankut. You look at the picture gallery.

Poseta Prve zagrebačke gimnazije

31. avgust 2023. godine

In Visit our school

Prva gimnazija iz Zagreba je, u četvrtak 31. avgusta - a u okviru svog izleta, posetila našu školu.
„Tradicionalno organizujemo izlet svake godine s ciljem upoznavanja novih krajeva. U Tavankutu smo bili 2014. godine, ali od tad se stalno spominjao taj izlet i nije bilo druge - nego ponoviti ga, i to ovaj put, na dan duže.“ - izjavila je organizatorka posete.
Razovaralo se o mogućnostima buduće saradnje. You can see the photos here.

Expert set

December 2022

School representatives in Velika Gorica and Zagreb

Representatives of our school went on a professional visit to Velika Gorica and Zagreb. Our kind host, Mr. Rudolf Vujević, director of National School of Public Administration, accompanied us to all the activities, the first one being an organized reception in the city administration of Velika Gorica, hosted by Darko Bekić, president of the City Council and his associates. There was also a visit to the Tourist Board of Velika Gorica, where we saw the beauty of Turopolje in one place in a modern, interactive way. The following visit was to „Nikola Hribar" Elementary school, where we were welcomed by principal Stjepan Maravić and school employees Marija Patrlj and Branka Kopilović. During this visit, there was a discussion about the possibilities of cooperation on international Erasmus+ projects.
We were also warmly welcomed at the „Školska knjiga" publishing house, where we talked with Ante Žužul, Ph. D, CEO of „Školska knjiga" and his associates, about the textbooks of „Školska knjiga" and „BIGZ" publishing houses.
In the National School of Public Administration, the school's director, Rudolf Vujević, a longtime associate and friend of „Matija Gubec" Elementary School, introduced us with the school's work.
The representatives of our school would like to express profound gratitude and appreciation to the hosts for their hospitality and their readiness for further cooperation. You can see the photos here.

Translation: Miroslav Rauš

International Camp Technical Skills

Aprila 2024. godine

U organizaciji Saveza zajednica pedagoga tehničke kulture Zagreba i naše škole održan je 3. Međunarodni kamp tehničkih veština.
Valentina Dijačić, univ.spec.oecoing., predsednica Saveza zajednica pedagoga tehničke kulture Zagreba, otvorila je 3. Međunarodni kamp tehničkih veština. Skup je pozdravila i direktorica škole - Stanislava Stantić Prćić, a otvaranju je prisustvovao i podpredsednik HNV-a - Slavko Benčik. Podršku radu su dale i direktorica OŠ „Matko Vuković” iz Subotice - Mirjana Stevanović, kao i članica Gradskog veća - Milanka Kostić, koja je u ime gradonačelnika Stevana Bakića pozdravila skup. Za organizaciju kampa zadužen je bio Branko Stantić, nastavnik Tehnike i tehnologije.
Učenici viših razreda imali su priliku da učestvuju na radionicama koje su za njih pripremili i vodili predstavnici Saveza zajednica pedagoga tehničke kulture Zagreba. Voditelji modelarske radionice i radionice mašinstva za učenike bili su Svjetlana Seljanec Savković mag.educ.polytech. et inf., Valentina Dijačić univ.spec.oecoing. i nastavnik Tehnike i tehnlogije u našoj školi - Branko Stantić. Na radionici modelarstva učenici su izrađivali kutiju-sef od šperploče, dok su na radionici mašinstva izrađivali stonu lampu.
U sklopu kampa održan je i seminar - praktična obuka na temu: Praktična primena elektronike za nastavnike i profesore subotičkih osnovnih i srednjih škola, na kom su prisutni bili predstavnici: OŠ „Jovan Mikić”, OŠ „Kizur Ištvan” i OŠ „Matko Vuković” iz Subotice, Tehničke škole „Ivan Sarić” iz Subotice, OŠ „Vuk Karadžić” iz Bača, OŠ „Vladimir Nazor” iz Đurđina, kao i - škole domaćina. Voditelji seminara za nastavnike i profesore bili su: prof. Petar Dobrić i mag.educ.polytech. et inf Svjetlana Seljanec Savković. U pauzi između dve radionice održan je i stručni skup na temu: Organizacija nastave Tehničke kulture i Tehnike i tehnologije, vannastavnih i vanškolskih aktivnosti u osnovnim školama.
Stečena praktična znanja moguće je kasnije primeniti u predmetima: Tehnika i tehnologija, Informatika i računarstvo, Robotika i Automatika. You look at the picture gallery.

23. do 26. februara 2023. godine

Drugi Međunarodni kamp tehničkih veština, u organizaciji naše škole i Saveza udruga pedagoga tehničke kulture Zagreba, održan je u prostorijama škole.
Učenici viših razreda imali su priliku učestvovati u radionicima koje su za njih pripremili i vodili predstavnici Saveza udruga pedagoga tehničke kulture Zagreba. Voditelji Arduino radionice za učenike bili su Krešimir Topolovec, magistar inženjer računarstva i Nikola Jerković, magistar inženjer računarstva, dok su radionice maketarstva i elektronike vodile Terezija Šestak, diplomirani inženjer i Valentina Dijačić, sveučilišni specijalist ekoinženjerstva u području tehničkih nauka.
U sklopu kampa održan je i seminar za nastavnike subotičkih osnovnih i srednjih škola, na kom su bili - pored predstavnika naše škole, predstavnici: OŠ „Jovan Mikić, OŠ „Kizur Ištvan”, OŠ „Ivan Goran Kovačić” i OŠ „Matko Vuković” iz Subotice, OŠ „Petefi Šandor” iz Hajdukova, OŠ „Pionir” iz Starog Žednika, OŠ „Vladimir Nazor” iz Đurđina, kao i subotičke srednje škole: Tehnička škola „Ivan Sarić” i Politehnička.
Seminar se odvijao iz dva dela i to: Arduino - osnovni kurs i Arduino - rad s LCD-om. Seminar su vodili: Krešimir Topolovec, Nikola Jerković i predsednik Saveza udruga pedagoga tehničke kulture Zagreba, Ivan Jurić. Stečena praktična znanja moguće je primeniti u predmetima: Tehnika i tehnologija, Informatika i računarstvo, Robotika i Automatika. You can see the photos here.

24. i 25. rujan 2022. godine

„Primjeri dobre prakse” - Zadar 2022.

U prostorijama naše škole, 10. i 11.6.2022. godine, održan je prvi Međunarodni kamp tehničkih vještina. Voditeljica dvije radionice iz elektronike i strojarstva bila je učiteljica tehničke kulture Valentina Dijačić iz OŠ Retkovec iz Zagreba. Koleginica Valentina je ujedno i članica Hrvatskog saveza pedagoga tehničke kulture Zagreba.
Suradnja je nastavljena posjetom nastavnika Tehnike i tehnologije, Branka Stantića, stručnom skupu učitelja tehničke kulture Primjeri dobre prakse 2022., a po pozivu Hrvatskog saveza pedagoga tehničke kulture. Stručni skup održan je 24. i 25. rujna 2022. u Zadru, u hotelu Donat.
Stručnom skupu nazočilo je preko stotinu učitelja tehničke kulture. Predstavnici Zajednica tehnčke kulture iz svake županije iz Republike Hrvatske u kratkome predstavljanju prezentirali su primjere dobre prakse iz nastave protekle školske godine. Zajedničku prezentaciju o Međunarodnome kampu tehničkih vještina odražili su i koleginica Valentina Dijačić i Branko Stantić. Predstavljena su 24 primjera dobre prakse, a organizirana je i izložba praktičnih radova iz nastave i izvannastavnih aktivnosti.
Za vrijeme stručnog skupa održan je i terenski dio. Posjećen je Memorijalni centar Nikola Tesla u Smiljanu uz vodiča, a imali smo priliku i prisustvovati otvaranju i vožnji bicikla na poligonu spretnosti u okviru Europskog natjecanja Sigurno u prometu-2022.
S Hrvatskim savezom pedagoga tehničke kulture postignut je i načelni dogovor o nastavku suradnje i usaglašen je Sporazum o suradnji. You look at the picture gallery.

Guests from Munich

September, 5. - 8, 2022

Naša škola je, negujući dugogodišnju saradnju sa gradom Minhenom, ugostila 7. učenika i 4. odrasla predstavnika. Tokom četvorodnevne posete našoj školi realizovane su aktivnosti na razvijanju multikulturalnosti i očuvanju tradicije.
Goste su sačekali učenici-domaćini, naše škole u nošnjama deleći im srca prijateljstva, a dobrodošlicu svima je poželela i direktorica Stanislava Stantić Prćić.
Posle osveženja, usledila je prezentacija o našoj školi i radionice upoznavanja i tolerancije za učenike i nastavnike. Tom prilikom, gosti su imali priliku da se bolje upoznaju sa svojim domaćinima.
U popodnevnim satima, održana je muzička radionica i folklorno veče. Dan je završen sumiranjem utisaka, a druženje će biti nastavljeno i u narednim danima.
Drugi dan aktivnosti u Tavankutu.
Posle doručka gosti i domaćini su posetili seosko gazdinstvo Marinka Franciškovića, a vozili su se i špediterom.
Nakon izleta, odrasli predstavnici su otišli u Suboticu, u Gradsku kuću, gde ih je sačekala Milanka Kostić, članica Gradskog veća zadužena za oblast obrazovanja i kulturu. Tokom razgovora, istakli su zadovoljstvo zbog uspešne saradnje i istakli važnost razmene iskustava dve države u oblasti obrazovanja i kulture.
Učenici i njihovi domaćini su pravili gomboce i Berliner, tradicionalne nemačke krofne koje su napravljene od slatkog testa, pržene u ulju sa različitim punjenjem, posute šećerom.
U popodnevnim satima, za decu su bile organizovane radionice učeničke zadruge naše škole (izrada drvenih predmeta i slamarska radionica), gde su gosti izrađivali narukvice, minđuše, magnete za frižider, obeleživače stranica i priveske za ključeve, a imali su priliku i da pogledaju i oprobaju se u roljanju, nekadašnjoj tehnici peglanja.
Iako umorni, učenici su sumirali utiske na školskom dvorištu kroz sportske aktivnosti i tako proveli još jedan dan na ovom zanimljivom gostovanju punom druženja, razmene iskustava i stvaranja novih uspomena.
U okviru projekta Tolerancija - poštovanje različitosti - tradicija, nastavljene su aktivnosti u Tavankutu. Gosti i domaćini su obišli seosku biblioteku, i Tavankut. Posetili su Galeriju slika od slame, gde su imali priliku da saznaju više o tehnici izrade predmeta od slame, da vide slike od slame i kupe suvenire. Na Etno salašu „Balažević", upoznali su se sa pojmom „salaš”, obišli prostorije i u hladovini napravili pauzu za predah i odbojku. Obilazak su završili posetom župne crkve Presveto Srce Isusovo.
Na školskom terenu postavljen je poligon za vožnju električnog automobila. Nakon vožnje automobilom, nastavili su vožnju traktorom u voćnjaku gde su videli berbu jabuka, a i sami brali jabuke sa prikolice što im se izuzetno svidelo. Za vreme večere uz razmenu poklona gosti su se zahvalili i izrazili želju za nastavkom saradnje.
U večernjim satima usledio je rastanak sa novim prijateljima sa nadom i željom za ponovnim susretom.
Ovo je bilo predivno iskustvo za sve. Pogledajte galeriju slika.