U nedjelju, 10. travnja, u OŠ „Sveti Sava" u Subotici održano je Okružno natjecanje iz engleskog jezika. Na natjecanju је sudjelovala i učenica naše škole, Ana Davčik (8.b) koja je osvojila 1. mjesto. Ana je osvojila maksimalan broj bodova (40) i time se direktno plasirala na Republičko natjecanje na kojem ćemo po prvi put imati predstavnika naše škole.
Čestitamo našoj Ani na postignutim rezultatima!
Itt láthatja a verseny eredményeit.
Április 9-én, szombaton a Jovan Jovnović Zmaj Általános Iskolában került megrendezésre a szerb nyelvi verseny körzeti szintű versenye, melyen iskolánkat Lucija Skenderivić 5. osztályos és Lara Prćić 6. osztályos tanulók képviselték.
Lara Prćić 2. helyezést ért el a kerületi szinten ezen a rangos versenyen, amelyet évek óta a Szerb Nyelvért és Irodalomért Társaság, az Oktatási, Tudományos és Technológiai Fejlesztési Minisztériummal együttműködve szervez.
Gratulálunk Larának, de Luciának is, aki keményen dolgozott és felkészült a lehető legjobb eredmény elérésére.
Fordítás: Ibolja Vitasović
A verseny elődöntőjébe hazánk legjobban jegyzett diákjainak 10 százaléka jutott be, köztük Mariana Skenderović, Miljana Antal és Ana Davčik diákjaink. Az elődöntőket online rendezték 2022. április 7-én, csütörtökön. az iskola informatika tantermében. Az elődöntők eredményei júniusban lesznek ismertek.
Sok sikert kívánunk diákjainknak!
Fordítás: Ibolja Vitasović
Na predlog Odeljenjskih veća i Učeničkog parlamenta, a potom i usvajanjem predloga od strane Saveta roditelja naša škola je, od 1. aprila, postala Zona bez telefona.
Učenički parlament je upoznao sve učenike sa načinom odlaganja i čuvanja mobilnih telefona za svo vreme nastave, dok su odeljenjske starešine upoznale roditelje sa detaljima na roditeljskim sastancima.
Ideja je odlično prihvaćena od strane svih.
Az előző héten humanitárius akció kezdődött az iskolában, „Mindenki egyért” címmel. Az akció célja (április 8-ig) édességek, játékok és tanszerek összegyűjtése, majd átadása a Jézus Szíve Karitásznak. Ezzel az humanitárius akcióval szeretnénk ösztönözni és előcsalogatni a boldogság érzését abban, hogy képességeinknek megfelelően ajándékozzunk másokat.
Segítünk néhány embernek elkészíteni a helyszínre általunk felállított "piros" kis szívecskéket Tavankut, Szabadka és környéke. A közösség és a boldogság érzése a testvéreinkkel való találkozás célja. Csatlakozzon akciónkhoz.
Ajándékait átadhatja iskolánk főbejáratánál levő Jóság dobozába. Várunk rád.
Fordítás: Ibolja Vitasović
A szabadkai Városházán az általános iskolák legjobb matematikusai, akik a körzeti versenyen értek el eredményeket matematikából oklevelet kaptak és dicséretben részesültek Ana Davčik 8.b osztályos tanuló, harmadik helyezést ért el.
Gratulálunk Annának az elért eredményekhez. Lásd a képgalériát.
Fordítás: Ibolja Vitasović
Ana Davčik je učestvovala na Državnom takmičenju iz Informatike i računarstva, koje je održano 19. marta u Novom Sadu. Ana je uspešno prošla sve prethodne kvalifikacije, a na Državnom takmičenju se našla na „zlatnoj sredini“. Zadaci na Državnom takmičenju su bili teški i koncipirani, upravo, za buduće programere. Ponosni smo na Anine rezultate i nadamo se da će i srednjoj školi postizati ovako dobre rezultate u oblasti programiranja.
Március 21-én, hétfőn a szabadkai városi könyvtár szervezésében az 5. és 8. osztályos tanulók részt vettek a városi olvasóversenyen.
Az 5. osztályos tanulók közül hat tanuló és a 8. osztályosok közül pedig három tanuló vett részt. A tanulók feladata volt a könyvek elolvasása és filmadaptációik megtekintése. Szavak a Boszorkányok - Roald Dahl, Vándorsólyom kisasszony - Furcsa gyerekek – Ransom Riggs és A titkos kert – Frances Hodgson Burnett könyvekhez. A megmérettetésen hét csapat vett részt. Harmadik, ötödik és hatodik helyezést értek el tanulóink. A tapasztaltabb nyolcadikosoknak csak egy lépés volt az országos verseny elérése, mert csak az első két helyezetet elért tanuló juthatott tovább. Az ötödikesek számára ez egy őj lehetőség volt az elolvasott szöveg felmérésére és nagyszerű felkészülés a következő évre. Valamennyi diák nagy megelégedését fejezte ki a megszerzett tapasztalatokkal, és kifejezte óhaját, hogy újra részt vegyen.
A fentieket figyelemmel kisérte Morena Rendulić és Bruno Dronjić horvát nyelvtanárok, akik szintén felkészítették a diákokat a versenyre.
Sem a diákok, sem a tanárok nem mentek haza üres kézzel, hiszen Katarina Firanj bunyeváci írónő könyvét és részvételi oklevelet kaptak.
Fordítás: Ibolja Vitasović
Администратор: Мирослав Поповић;
Сарадници: Биљана Вељковић, Бранко Стантић, Драгана Мирановић, Ибоља Витасовић, Ибоља Вукобратовић, Иван Микулић, Ивана Хорват, Ивана Вуковић, Љубица Францишковић, Мирослав Рауш, Невена Баштовановић, Невена Ивић, Светлана Прибичевић, Станислава Стантић Прћић, Страхиња Костић;
Фотографије: Бранка Милојевић, Фотографска секција школе;
У сарадњи са: YUNET INTERNATIONAL
