Etno farmon Balažević... Bővebben.

U školi u Donjem Tavankutu su održane štafetne igre povodom Evropskog školskog sportskog dana u kojima su učestvovali učenici od 5. do 8. razreda. Učestvovalo je oko 50 učenika i čas je prošao u sportskom duhu, a učenici su bodrili jedni druge.
U Gornjem Tavankutu su, takođe, organizovane štafetne igre između odeljenja i ekipe su bile mešovite. U igrama su učestvovali učenici od 1. do 4. razreda. Svi učenici su se dobro zabavili - zajedno sa učiteljima.
U područnoj školi u Ljutovu, takođe, su organizovane sportske i štafetne igre u kojima su učestvovali učenici od 1. do 4. razreda. Aktivnosti su prošle dobro i učenici su bodrili svoje vršnjake, zajedno sa učiteljima. Lásd a képgalériát.

Tematske radionice o moći reči na časovima srpskog jezika i književnosti

Na časovima srpskog jezika i književnosti zapitali smo se koliko suvereno vladamo rečima, odnosno, koliko precizno i jasno umemo iskazati šta mislimo, želimo, osećamo. Da je to teško čak i kada je reč o predmetnoj stvarnosti koja nas okružuje pokazala je vežba u parovima u kojoj su učenici jedni drugima davali uputstva kako da nacrtaju zadati predmet, poput cveta ili stolice, koristeći samo geometrijske pojmove. Rezultati vežbe su nas u isto vreme nasmejali i podučili. Ono što nama deluje veoma logično, jasno i jednostavno objašnjeno ne mora tako zvučati i drugima. Motivisani smo da što više unapređujemo jezičke veštine kako bismo lakše iskazivali svoj unutrašnji svet, kvalitetnije se povezivali sa drugima i predupredili nesuglasice.

Na početku ove školske godine upoznali smo se sa novim učenicima i nastavnicima, a to je ujedno bila prilika da malo bolje upoznamo i sebe. Na časovima srpskog jezika i književnosti imali smo zadatak da napravimo katalog svojih pozitivnih i negativnih osobina. Iznenadilo nas je to što smo lakše pronašli vlastite mane nego vrline te se povela diskusija zašto je to tako. Zašto češće kritikujemo jedni druge? Zašto podrazumevamo dobro? Kako razvijamo naše samopouzdanje? Poigrali smo se rečima tako što je svako od svoje dominantne vrline napravio svoje novo ime, a od mane prezime. Ponovili smo na kraju samo naša nova imena, a mnogo je bilo Druželjupki, Iskrenija, Dobrila, Hrabrica, Duhovitkova.

Nadahnuti govorom Nila Gejmena ,,Zašto naša budućnost zavisi od biblioteka, čitanja i sanjarenja“ na časovima srpskog jezika i književnosti likovnim smo putem pa usmeno podelili svoja razmišljanja o tome zašto su biblioteke kapije budućnosti, zašto je decu potrebno samo postaviti na čitalačke merdevine i onda ih pustiti da se sami, čitajući ono u čemu uživaju, penju u carstvo pismenosti, kako nas to knjige opremaju oružjem i štitovima za svakodnevicu, kako knjigama komuniciramo i sa mrtvima... Razgovor nas je doveo do ključne teme, a to je empatija koju razvijamo čitajući književna dela, odnosno ,,ulazeći u cipele“ književnih junaka. Svako čita knjige iz različitih pobuda, a svi smo obogatili naš čitalački pristup te verujemo da će nam čitanje knjiga doneti višestruku korist u razumevanju sebe i drugih. Lásd a képgalériát.

Uređenje školskog dvoorišta

Az iskola udvarának rendezése
Felső Tavankúton az iskola udvarának díszítése idén tavasszal négy szakaszban zajlott:
1. Csúszda javítása (Mujanović család);
2. Föld napja: az iskola udvarának és környékének takarítása (Mujanović, Berberović, Čović és Kolar családok);
3. Az iskolaudvar kerítésének keleti és déli része mentén magas bokrok eltávolítása és fűnyírás (Mujanović, Čović, Dimitrijević, Vukmanov-Šimokov, Skenderović, Jozić és Balažević családok), ill.
4. Terep kiegyenlítése kotrógéppel (Mujanović család).
Köszönet az iskola nevében minden szülőnek, aki pénzt gyűjtött a kotrógép kölcsönzésére, és különösen azoknak a szülőknek, akik az akció minden napján teljes szívüket és értékes szabadidejüket tették bele. Lásd a képgalériát.

Kocsikázás ajándékba

Kis közösségünkben mindenki akkor és annyit tesz hozzá, amennyit tud. Ma a Davčik család éves erőfeszítéseiért és elért sikereiért egy kétórás lovaskocsizással és egy falusi körúttal jutalmazta a bajnokokat.

Fordítás: Ibolja Vitasović

Međunarodni susret GO-CAR-GO PLUS 2023., održan je u sredu, 24. maja, na školskom terenu Školskog centra Ptuj u Sloveniji. Takmičarsku ekipu naše škole činili su učenici: Dunja Juhas, Ivona Ivošević, Bojana Đukić i Dušan Ištvanov (7.a) i Nikola Vajhand (7.b). Susret je nastavak prošlogodišnje saradnje, kada smo bili učesnici u okviru Erasmus+ projekta. Na takmičenju automobila na električni pogon bilo je prisutno šest timova (5 iz Republike Slovenije i mi iz Republike Srbije). Učenici su se takmičili u tri različite vožnje (discipline) na poligonu: brzinska trka, slalom i kružna trka. U sve tri discipline učenici naše škole osvojili su drugo mesto. Izgled i funkcionalnost automobila ocenjivala je posebna komisija sastavljena od profesora Školskog centra iz Ptuja, a također su i učeničke ekipe ocenjivale tri najbolja automobila. Nakon takmičarskog dela, održano je svečano zatvaranje i dodela potvrda i priznanja. Svi učenici dobili su potvrdu za učešće i nagrade, a automobil naše škole - RED (Rear Engine Dragster), dobio je i priznanje za estetski izgled automobila.

Iskolánk diákjai március 18-án és 19-én Szabadkán vettek részt a keresztút áhítatán. Nyolc nyolcadik osztályos tanulónk a Szabadkai Egyházmegye fiataljaival zarándokolt Sándorból Hrvatski Majur, Mala Bosna és Mala Crkva útján. Több mint 120 fiatal 21 km-t gyalogolt énekszóval, imával és közösséggel Krisztus keresztjének tiszteletére.
Iskolánk alsó tagozatosai részt vettek a Szabadkai Kálvária keresztútján, ahol két stációt olvastak fel, énekeltek, imádkoztak.
Az összetartozás, amit ebben a két napban éreztek, a megtelt imák, a személyes határok feszegetésének fantasztikus élménye csak egy része annak, amire egész életükben emlékezni fognak. Zorica hitoktatójuk mindkét napon velük volt.

Fordítás: Ibolja Vitasović

Nacionalno udruženje roditelja dece obolele od raka NURDOR obratilo se našoj školi sa željom da zajedno obeležimo Svetski dan dece obolele od raka - 15.februar. Predlog je da se učenicima ponudi mogućnost kupovine olovke sa bookmarkerom, koja u sebi sadrži seme nane, lavande ili bosiljka. Donacijom od 100 dinara učenici postaju vlasnici čudesne olovke, kojom prvo pišu, a zatim je zasade i čekaju da izraste biljka. Prikupljena sredstva namenjena su poboljšanju kvaliteta lečenja dece obolele od raka. Poruke koje šalju iz NURDOR-a su: piši što više, čitaj što više, kad god možeš posadi biljku i uvek pomozi drugome. Članovi Učeničkog parlamenta su predstavili datu akciju ostalim učenicima. Podelili su sa njima informacije kako mogu učestvovati u akciji i izvršiti uplate u nadi da će se što više učenika uključiti i svojom donacijom pomoći obolelim vršnjacima.

Na inicijativu Učeničkog parlamenta u našoj školi je, 14. februara - povodom Dana zaljubljenih, održana žurka za sedmake i osmake. Uoči Dana zaljubljenih Učenički parlament je ukrasio jedan pano u školi na kome se mogu naći informacije od kada i zašto se slavi Dan zaljubljenih. Naravno, činjenice su dopunjene srcima i ljubavnim citatima. Učenički parlament se potrudio da dekoracije ne nedostaju ni u učionici gde je održana žurka, pa su je takođe dekorisali različitim srcima. Na žurci je bilo prisutno oko pedesetak učenika sedmih i osmih razreda, koji su kao ulaznicu doneli jedan sok ili kesicu grickalica. Za muziku su bili zaduženi osmaci, a da sve protekne u redu i miru pobrinule su se odeljenske starešine: Anita Kopilović, Sandra Ilić Kostić, Ivana Vuković, Miroslav Rauš, kao i nastavnici: Aleksandar Planić i Nikola Balažević.
Prepuni pozitivnih utisaka učenici su nevoljno napustili školu u nadi da će uskoro biti prilika da se takva zabava ponovi.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Upravo su to učinile predstavnice humanitarne organizacije Kolo srpskih sestara prilikom posete našoj školi. Skromnoj, lepo vaspitanoj i vrednoj devojčici Silvani Mačković, učenici osmog razreda naše škole, uručile su novčanu pomoć sa željom da sebi kupi ono što joj je neophodno.
Silvanin osmeh i topao pogled govori koliko je zahvalna i srećna.