Povodom Dana žena

U tavankutskoj knjižnici

Uoči Međunarodnog dana žena niži razredi škole u Donjem Tavankutu sa svojim učiteljima sudjelovali su u radionicama seoske knjižnice. Dočekala na je, uvijek ljubazna i susretljiva, knjižničarka Spomenka koja je učenicima pripremila materijal za rad. Pravili su maštovite i živopisne darove i čestitke namjenjene mamama za Dan žena. Učenici su dali sve od sebe i mnogo su uživali u radu, dok su u njihovim spretnim ručicama oživljavali cvjetovi od papira u boji, srca i čestitke pune ljubavi. Osjećaj zadovoljstva zbog uspješnih kreacija kao da nije bio dovoljan, te su đaci ispraćeni slatkim bombonama koje su im izmamile osmjehe.
Vjerujemo kako će suradnja sa seoskom knjižnicom i dalje biti uspješna i djelovati na obostrano zadovoljstvo.

Tekst: Ana Kopunović Legetin


U svijetu se Međunarodni Dan žena obilježava 8. ožujka. Učenici naše škole su, kao i prethodnih godina, bili veoma vrijedni i trudili su se da svojim aktivnostima nadolazeći praznik učine što ljepšim.
Neki od njih izrađivali su čestitke za mame i bake, dok su ostali pripremali cvjetne aranžmane i ukrasne šalice koje će se prodavati u hodniku ulaza škole, a sredstva prikupljena od prodaje doprinijet će kupovini školskog vozila.
Članovi Učeničkog parlamenta uredili su pano u hodniku škole. Ove godine odlučili su svojim vršnjacima predstaviti i približiti znamenite žene koje su živjele, radile i stvarale na našim prostorima, a u nadi da će nadahnuti neke nove djevojčice da se odvaže i krenu koracima ovih hrabrih žena. Pogledajte galeriju slika.

Prijevod: Ivan Mikulić

Recitiranje, nošnje, recitiranje

Školsko natjecanje u recitiranju

Ponedjeljak, 26. veljače, bio je praznik poezije. Dvadeset i četvero učenika pripremilo se, sa svojim učiteljima i nastavnicima, za nastup na Školskom natjecanju u recitiranju. Težak zadatak bio je pred tročlanim žirijem koji su činile: Ibolja Vukobratović, Dragana Miranović i Ivana Horvat. Učenici, koji će našu školu predstavljati na Općinskoj smotri recitatora Pjesniče naroda mog u nižoj kategoriji su: Petra Bilinović, Marija Žarić i Nevena Antal, a u srednjoj kategoriji: Lara Prćić i Sara Gurinović.
Pohvaljujemo sve natjecatelje i njihove mentore, a pobjednicima želimo mnogo uspjeha na daljnjem natjecanju!

Učili smo o nošnji

U mjesecu prela učili smo o nacionalnom prazniku, na satu Bunjevačkog jezika s elementima nacionalne kulture. Lijepa razlika bila je u tome što je inicijativa bila u rukama djece, a nastavnica Vesna Biljanski pomagala je oko vođenja tijeka nastave. Nikolina Đukić, učenica 6.b razreda, osigurala je bunjevačke nošnje i vodila ovaj sat. Nošnje su nosile još i učenice: Staša Stanković - 5.b, Hana Lebović - 6.b i učenik Nemanja Tot - 7.b. Nikolina je ostaloj djeci objasnila dijelove nošnje, tip materijala te način oblačenja i nošenja. Satu je prisustvovala i učiteljica Mirjana Savanov, njezina bivša učiteljica, kod koje su djeca krenula na ovaj izborni predmet i načinila prve korake u upoznavanju svojeg kulturnog nasljeđa. Sat je imao i kraći kviz, kao provjeru znanja, a na samom kraju, djeca su se malo i počastila. Također, snimatelji za RTV 2, snimili su naš sat, a reportažu smo gledali u emisiji „Spektra“.

Natjecanje u recitiranju na bunjevačkom

U organizaciji Bunjevačkog obrazovnog i istraživačkog centra „Ambrozije Šarčević“, održano je i ove godine, natjecanje recitatora pod nazivom „Volim bunjevački“. Iz naše škole, nastavnica Vesna Biljanski, vodila je tri učenice nižih razreda: Elena Antal - 1.b, Nevena Antal - 3.b i Natalia Gurinović - 3.b i tri učenice viših razreda: Staša Stanković, Sara Gurinović i Mingsin Ma - svi iz 5.b. Svi su recitirali odlično, a Staša Stanković osvojila je 3. mjesto, dok je Mingsin Ma osvojila posebnu nagradu žirija jer je recitirala na jeziku koji joj nije maternji.
Svi sudionici dobili su zahvalnice za sudjelovanje i poklone u obliku knjiga kao motivaciju da nastave čitati i recitirati.

Prijevodi: Ivan Mikulić