A Kölcsönös Segítségnyújtás Nemzetközi Napja

A Kölcsönös Segítségnyújtás Nemzetközi Napját október 26-án ünneplik. Ennek a napnak az az értelme, hogy figyeljünk a körülöttünk lévő emberekre, meghallgassuk őket, együtt mosolyogjunk, megosszuk álmaikat.
Iskolánk diákjai számtalan tevékenységgel jelölték meg ezt a napot: az iskolai faliújság szerkesztésével, a mondások és idézetek felolvasásával és az iskolai fotópályázaton való részvétellel, ahol Nikoleta Čupak, a 8. osztály tanulója a legjobb fotóért első helyezést ért el.
Ugyanakkor iskolánk csatlakozott az Asperberg-szindrómás, Bački Bregből érkező diák, Ivan Rapaić adomány gyűjtéséhez. Hobby egy napon névjegykártyákat gyűjt, pénzvégeket, Guinness-rekordot állít fel.
Soha senki nem lett szegényebb másoknak adakozva", Anna Frank.

Fordítás: Ibolja Vitasović

A Gyaloglás világnapja

Október 22-én volt a „Gyaloglás világnapja". Nikola Balažević és Čedomir Pađen testnevelés tanárok a gyerekekkel, két órás sétát tettek
Tavankuton. Ezt a napot ünnepelve részt vettek az iskola felsős osztályai, kellemes időjárási körülmények között (kb.) 8 km-t gyalogoltunk. Pihenés közben rövid előadást tartottak arról, hogy mennyire fontos az ember számára a séta illetve más fizikai aktivitás.

Fordítás: Ibolja Vitasović

Az alma világnapja

Október 20-án ünnepeljük az alma világnapját.
Ebből az alkalomból iskolánk tanulói alma motívumokkal, valamint e gyümölcskirálynő tanulságos mondásaival díszítették az iskola gyermekotthonait.
A 3.osztály tanulói - Mirjana Savanov tanárnő, a 2.osztály tanulói - Zorica Lučić tanárnő, a 4. osztály tanulói - Antun Lučić tanár különösen szép műalkotásokat készítettek.
A diákparlament tagjai átvették ennek a fontos dátumnak az oktatási oldalát, bemutatva társaiknak az almafajtákat és e gyümölcs fontosságát az egészséges táplálkozásában.
A napközis diákok Jelena Albijanić tanárnőjükkel együtt ellátogattak a Mamužić család gyümölcsösébe, ahol lehetőségük volt többet megtudni a termesztésről, a fajtákról és az almatermékekről.
A 7a. és a 7b. osztály szintén hozzájárult az almával kapcsolatos tanulságos mondatok megírásához. Lásd a képgalériát

Fordítás: Ibolja Vitasović

A Kézmosás Világnapja

A világon először 2008. október 15-én ünnepelték meg a Kézmosás Világnapját. Ennek a napnak a fő célja a megfelelő kézmosás kultúrájának fejlesztése – mint a felnőtteknél, úgy a gyermekeknél is.

Évente 3,5 millió gyermek nem éli meg első születésnapját hasmenés és tüdőgyulladás miatt, valamint a kézszappannal való higiénia hiánya miatt.
A kézmosás egyszerű és biztonságos, de át kell alakítani minden ember mindennapos automatikus és gyakorlati viselkedésévé. Ezért a 7.b osztály tanulói, Slavko Benčik tanár vezetésével utánajártak, hogyan készitik a hazai szappant, úgy, ahogy ami nagyanyáink készitették.
A témával kapcsolatban diszitettük ki az iskola falinaptárát is. Egyidejűleg iskolánk biológia tanárával, Ljiljana Jurčak- kal a tanulók átismételték a helyes kézmosás szabályait.

Уређење паноа

« A 4 »

Fordítás: Ibolja Vitasović

A Kenyér Világnapja

Iskolánk tanulói A Kenyér Világnapját az iskolai faliújságon örökitették meg, gyermekrajzokkal és mondásokkal a kenyérről.
A képzőművészeti alkotásokat a 3.b osztály tanulói, Mirjana Savanov tanitónő vezetésével készitették.A 8.b és 8.c osztály tanulói is közreműködésüket adták a közös munkában, azzal, hogy a kenyér szót több nyelven irták le és tüntették fel a faliújságon.
A kialakult szokásnak megfelelően a Diákparlament tagjai átvették ennek a fontos dátumnak a jelölését az oktatási oldalon, bemutatva társaiknak a kenyér fogyasztását a történelem során, annak eredetét, mint kenyérfajtákat a mai világban.
A mellékletben található képek hangosabban beszélnek, mint maguk a szavak.

Fordítás: Ibolja Vitasović

Kerékpárverseny Donji Tavankuton

Október 10-én, szombaton kerékpárversenyt rendeztek, amelyen
Szerbia szerte számos sportoló vett részt. A versenyt az állami és a tartományi szinten rendezték. Iskolánk legfiatalabb tanulói nyitották meg, a kijelölt kört megtéve kerékpárral, a győztesek pedig: Ivona Vuković, Viktor Čovčić és Danijel Čović voltak, a felsős tanulók versenyén Dorijan Orčić szerezte meg az első helyezést.
A meleg és napos időjárás azoknak a sportolóknak kedvezett, akik szabadidejükben megtekinthették Tavankut nevezetességeit. A verseny szervezője a szabadkai „Spartak" Kerékpáros Klub volt. A verseny lebonyolításának legérdemesebb embere Dejan Perčić. A győzteseket a BK „Spartak" elnöke, Arsen Perčić ajándékozta meg. A kellemes időjárás lehetővé tette a nagyobb sebesség fejlesztését vezetés közben, ami a veszélyes kanyarokban is nagyobb eséseket okozott a kerékpárosoknak.
A verseny lebonyolítását a Matija Gubec Általános Iskola és a tavankuti plébánia segítette, amelynek helyiségei és tágas udvara a versenyzők rendelkezésére állt a parkoláshoz és a bemelegitéshez. Az egész verseny az előírt sorrendben zajlott, és a helyi gyümölcstermesztő Goran Vizin, aki nagy mennyiségű almát adományozott, ami elegendő volt - nemcsak egész napos társasági élethez, hanem Zomborba is, ahol másnap megtartották a versenyt. Lásd a képgalériát.

Fordítás: Ibolja Vitasović

Posta világnapja

A felsőbb osztályok tanulói iskolánkban részt vettek a Posta Napjának megünneplésében.
A 8.a és 8.a osztály tanulóit különösen érdekelte az iskola falinaptárának díszítése.
A 6. osztály tanulói képeslapokat készítettek a „PostCrossing" kampány keretében, amelyek az iskola falinaptárán is megtalálták a helyüket.
A diákparlament átvette a posta napjának megemlékezésének oktatási oldalát, és társaival megismertette hazánk posta történetét, de emlékeztette őket, hogy helyesen címzik és küldik a leveleket.

Fordítás: Ibolja Vitasović

Édességgel egy mosolyért


Iskolánk diákparlamentjének tagjai a Gyerekhét ötödik napján Stanislava Stantić Prćić iskolaigazgatóval és Danijela Radnić tanárnővel együtt, immár hagyományosan, meglátogatták kis barátaikat a Donji Tavankut „Petar Pan" óvodában.
A parlamenti képviselők mosolyokat váltottak ki a gyerekek és nevelőik arcáról, mert édességet, almát és számítógépet adtak nekik. Az egész gyermekhét alatt minden középiskolás diák önzetlenül hozott és gyűjtött édességeket, hogy minden az idei szlogen szellemében múljon el: „A közös boldogság kétszer olyan nagy". Különösen hálás volt az óvoda minden dolgozója a számítógépnek, amely megkönnyíti a gyermekekkel folytatott tevékenységek megvalósítását, és hangsúlyozta az iskolánkkal való minőségi együttműködés fontosságát.
A jótékonyság jegyében már nagyon várjuk a következő Gyermekhetet, és önzetlenül megosztjuk a boldogságot és a mosolyt óvodás kis barátainkkal.

Fordítás: Ibolja Vitasović

Gyermekláncfű iskolánkból a nagymamáknak és nagytatáknak a szabadkai Gerontológiai Központban

Iskolánk tanulói Ivana Vukovic tanárnő támogatásával felvidították a szabadkai Gerontológiai Központ lakóit azzal, hogy gyermekláncfű motívummal készítették el saját képeslapjaikat.
A képeslapokra a legszebb kívánságokat és üzeneteket írtuk, amelyekkel legidősebb polgártársainknak megmutathattuk, hogy nem felejtettük el őket.
A képeslapok mellett videofelvételt készítettünk és bemutattuk iskolánkat, valamint a Gyermekhetet, amely ösztönözte ezt a tevékenységet.

Lásd a képgalériát

Fordítás: Ibolja Vitasović