eTwinning

eTwinning oznaka škole za 2023/24. godinu.

Felső Tavankut

Uređenje školskog dvoorišta

Az iskola udvarának rendezése
Felső Tavankúton az iskola udvarának díszítése idén tavasszal négy szakaszban zajlott:
1. Csúszda javítása (Mujanović család);
2. Föld napja: az iskola udvarának és környékének takarítása (Mujanović, Berberović, Čović és Kolar családok);
3. Az iskolaudvar kerítésének keleti és déli része mentén magas bokrok eltávolítása és fűnyírás (Mujanović, Čović, Dimitrijević, Vukmanov-Šimokov, Skenderović, Jozić és Balažević családok), ill.
4. Terep kiegyenlítése kotrógéppel (Mujanović család).
Köszönet az iskola nevében minden szülőnek, aki pénzt gyűjtött a kotrógép kölcsönzésére, és különösen azoknak a szülőknek, akik az akció minden napján teljes szívüket és értékes szabadidejüket tették bele. Lásd a képgalériát.

Kocsikázás ajándékba

Kis közösségünkben mindenki akkor és annyit tesz hozzá, amennyit tud. Ma a Davčik család éves erőfeszítéseiért és elért sikereiért egy kétórás lovaskocsizással és egy falusi körúttal jutalmazta a bajnokokat.

Fordítás: Ibolja Vitasović

Utazás Luka -ba

Május 8-án, csütörtökön meglátogattuk a Vukmanov-Simokov farmot Felső Tavankúton. A vendéglátónk a barátunk,Luka volt az 1.c-ből. Otthonában látott vendégül minket, és végigvezetett minket a tehéntartásra szánt létesítményeken. Nagyon élveztük és sokat tanultunk.
Szívből köszönjük a Vukmanov-Simokov családnak!

Fordítás: Ibolja Vitasović

GO-CAR-GO PLUS 2023.

Međunarodni susret GO-CAR-GO PLUS 2023., održan je u sredu, 24. maja, na školskom terenu Školskog centra Ptuj u Sloveniji. Takmičarsku ekipu naše škole činili su učenici: Dunja Juhas, Ivona Ivošević, Bojana Đukić i Dušan Ištvanov (7.a) i Nikola Vajhand (7.b). Susret je nastavak prošlogodišnje saradnje, kada smo bili učesnici u okviru Erasmus+ projekta. Na takmičenju automobila na električni pogon bilo je prisutno šest timova (5 iz Republike Slovenije i mi iz Republike Srbije). Učenici su se takmičili u tri različite vožnje (discipline) na poligonu: brzinska trka, slalom i kružna trka. U sve tri discipline učenici naše škole osvojili su drugo mesto. Izgled i funkcionalnost automobila ocenjivala je posebna komisija sastavljena od profesora Školskog centra iz Ptuja, a također su i učeničke ekipe ocenjivale tri najbolja automobila. Nakon takmičarskog dela, održano je svečano zatvaranje i dodela potvrda i priznanja. Svi učenici dobili su potvrdu za učešće i nagrade, a automobil naše škole - RED (Rear Engine Dragster), dobio je i priznanje za estetski izgled automobila.

Mit tudsz a forgalomról?

U subotu, 22. aprila, u vremenu od 8:00 do 13:00 časova, u Osnovnoj školi „Kizur Ištvan“ u Subotici, održano je Gradsko takmičenje iz saobraćaja pod nazivom Šta znaš o saobraćaju. Iz naše škole na takmičenju je učestvovalo dvoje učenika - u takmičarskoj kategoriji „C“. Školu su predstavljale učenice: Anđela Gazibar (6.b) i Žana Suknović (7.b). Žana je osvojila treće mesto, a Anđela sedmo mesto u „C“ kategoriji. Žana Suknović, iako je osvojila treće mesto, nije se plasirala okružno takmičenje prema pravilniku takmičenja. Učenice je na takmičenje vodila Ivana Vuković.

Autizmus napja

Tanulóink „Kitárták szárnyaikat egy körre"

Április 2-án ünnepeljük az Autizmussal élők Világnapját, diákjaink egész héten részt vesznek ezt a napot jelző foglalkozásokon.
A korai diagnózis, kezelés, az oktatásba és a foglalkoztatásba való beilleszkedés kulcsfontosságú az autista gyermekek és felnőttek számára.
A „Dr. Svetomir Bojanin" általános iskola és a középiskola, valamint az iskolaközpont a "Dositej Obradović" diákotthonnal közösen ünnepelték ezt a napot a Galerija szálloda átriumában „Adj szárnyakat egy körre" szlogennel.
Iskolánk tanulói ellátogattak az ellenőrző pontokhoz, és egy kicsit bepillanthattak az autista gyerekek világába. Ennek alkalmával hang-, vizuális, szaglási és egyéb stimulációkkal próbálták megérezni, hogyan érzik magukat az autizmussal élők a bevásárlóközpontban, az utcán a mindennapi és a leghétköznapibb tevékenységek végzése közben, de készítettek egy szenzoros palackot is kedvencüknek. autista gyerekek játéka.
A diákok nagy empátiát, toleranciát fejeztek ki, és arra a következtetésre jutottak, hogy a sokszínűség egyenlővé tesz bennünket.

Az iskola munkatársai: „Az autizmus nem választás, hanem az elfogadás"

A diákszövetkezet a „Szívhangok – Szabadka” fogyatékkal élők klubjának helyiségeiben műhelymunkát szervezett a kék húsvéti tojások szalmával történő díszítéséről.
Az egész környezet és a résztvevők kékben voltak, ami nem véletlen. A kék az autista emberekkel való barátság színe, a nyugalom és az elfogadás színe. Az a fontos, hogy elfogadjuk, hogy az autizmus nem választás, hanem egy életforma.
Csodálatos délutánt töltöttünk, feldíszítettünk egy sarkot mindannyiunk számára, és csodálatosan jól éreztük magunkat.

Lásd a képgalériát.

Fordítás: Ibolja Vitasović

Vállalkozói napok

Učenici osmog razreda naše škole bili su 4. aprila na Danu preduzetništva u Tehničkoj školi „Ivan Sarić“ u Subotici. Predstavnici firmi s kojima ova škola sarađuje kroz dualno obrazovanje (učenje kroz rad) predstavili su široki opseg svog poslovanja i istakli primere i mogućnost kasnijeg zaposlenja učenika ove škole u njihovim kompanijama. Poslovno i životno iskustvo koje Ametek, Kontinental, ATB Sever, Master Inženjering, Flender, NORMA Grupa i Elektroremont nude predstavljeni su kroz realne potrebe strukovnih znanja i veština koje učenici mogu steći kroz srednjoškolsko obrazovanje.

Biológiai önkormányzati verseny

Na Opštinskom takmičenju iz Biologije, koje je održano u nedelju - 19. marta, učestvovali su i učenici naše škole:
- Andrej Davčik (5.b), 80 bodova i 3. mesto (ipak nedovoljno za prolaz na sledeći nivo takmičenja),
- Lara Prćić (7.b), 70 bodova,
- Teolinda Glavaš (8.a), 68 bodova,
- Mamužić Josip (5.a), 68 bodova,
- Marijana Skenderović (6.a), 51 bod i
- Dunja Skenderović (8.b), 29 bodova.